电源关闭

However, to turn the radio off you have to hold the power button for a few seconds…a quick push will not turn it off.

但是，要关闭收音机，你也得摁住电源按钮数秒才行，快速推一下按钮则无法关机。

There are many ways to save electricity and one of them is to turn off power after use.

省电的方式有很多种，其中一个就是用毕要关闭电源。

It is thus completely maintenance free,fit for round-the-clock 24hours duty, very silent and provides outstanding suction performances; a safety thermic switch cuts off the motor in case of overheating.

当机器过热时会自动切断电源，停止工作。控制板设在机器的旁边，有两个独立的ON 和OFF 开关（IP65），一个紧急关闭开关和软开启按钮。

With a switch, you can turn electricity on or off easily.

有了开关，你就可以很容易地接通或关闭电源。

Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to off, then remove plug from wall outlet.

一般先将插头装置在电器上，然后插入插座中，断开电源时，先将电器的控制开关关闭，然后从插座中取出插头。

IF DON'T TUSE WITELESS SENSOR BAR,PLEASE POWER OFF

若不使用红外线接收器，请关闭电源

An internal spring in the actuator is configured to either open or close upon loss of power supply.

在执行器内部配置一个弹簧用于在电源中断时对阀门进行开启或关闭操作。

After the electrophoresis, call the assistant to turn off the power supply by raising the blue card.

电泳完成后，举起蓝牌，请助教关闭电源。

It is important to switch off the current before touching the baby or you risk electrocuting yourself.

特别需要注意的是在接触触电的孩子之前应先关闭电源，否则你自己就会有触电的风险。

If the baby is still touching the cable after electrocuting himself you should switch off the current or alternatively use a piece of wood like a broom handle to move the cable away from the baby.

如果小孩子在触电后仍然触碰着电缆，那么你应该关闭电源或者选择使用木头将电缆从孩子身上移开。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。