生命力

Some very vital people belong to this blood-sucking type.

某些生命力极旺的人便属于这吸血的一类。

One of their most popular songs 'O Son do Ar' was covered by Mike Oldfield in his album 'Voyager', and former Luar na Lubre singer Rosa Cedrón was guest singer in his album 'Tubular Bells III'.

不过和其他现代凯尔特乐队类似的是，他们在音乐创作上也多根植于传统再寻求创新，让传统民谣音乐随着时代变化而变化，从而焕发出强大的艺术生命力。

Experts believe that, if the expression does not accept connections cutouts, paper cutting vitality will lose.

专家们认为，如果不能用连线表达剪纸，剪纸的生命力就失去了。

The animating and vital principle in human beings, credited with the faculties of thought, action, and emotion and often conceived as an immaterial entity.

精神：人类所具备的有生命力以及充满生机的本性，具有思考、行动以及感情等能力，通常被认为是永恒的实体

These are self-evident facts, but the all-important truth that a thought containing principle is vital and therefore contains life and consequently takes root, and eventually but surely and certainly displaces the negative thoughts, which by their very nature can contain no vitality, is one which seems to have been overlooked.

这些都是不言自明的真理，但人们常常会忽略掉一个极其重要的事实──凡是和谐的思想都是有生命的，因此它能够扎根、生长，最终必然会挤兑掉那些负面的想法，因为凡是谬误的思想都是没有生命力的。

Because of the extension and intension of bestsellers. They have longer vitality, greater communication effect and influence.

由于畅销书具有以上的外延和内涵，因而显示出较长或者很长的生命力，获得了强大的传播效果和影响力。

Life was so strange and wonderful, filled with an immensity of problems, of dreams, and of heroic toils, and yet these stories dealt only with the commonplaces of life.

他承认它们写得聪明、轻松，但没有生命力和现实感、生命是如此离奇而美妙，充满了数不清的问题、梦想，和英勇的劳动，但那些小说却只在写平庸的生活。

Life was so strange wonderful, filled with an immensity of problems, of dreams, of heroic toils, yet these stories dealt ssbbww.com with the commonplaces of life.

Dddtt.com 写得聪明、轻松，但没有生命力和现实感、生命是如此离奇而美妙，充满了数不清的问题、梦想，和英勇的劳动，但那些小说却只在写平庸的生活。

It is worth noting that just as the influence of digital photography has begun to decline in recent years, this new type of 『conceptualised』 documentary photography has more and more shown its vitality and has begun to produce a number of important works.

值得注意的是，当数码摄影的影响在近年中开始减弱的时候，这种新型的「观念化」纪实摄影则越来越显示出它的生命力，开始产生一些重要的作品。

How to understand the various tensions and confrontations developed in the process of modernity spreading?

如何透过现代性展开的历史，认识纷繁复杂的现实，构建和谐的、有生命力的社会政治秩序？

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。