理由

In 1762, he negotiated for the post of Kapellmeister to the court of Darmstadt ; although he protracted the negotiations for reasons that are opaque to historians and did not actively take the post, he nevertheless was appointed "Hofkapellmeister of Hessen-Darmstadt", a title he used in the dedication of his Harpsichord Concerto in E minor.

在1762年，他谈判的Kapellmeister的职位，其达姆施塔特法庭，虽然他长期的理由是不透明的历史学家，也没有积极参与后的谈判，但他被任命为"Hofkapellmeister黑森州，达姆施塔特"的称号他用他的古键琴协奏曲E小调奉献。

Well,' said Darnay,'you have no reason to like me. But I hope that you will allow me to pay the bill for both of us.

你没有理由要喜欢我，但是我希望你要允许我为我们两个人付账。

The dative and the preposition dia represent faith as the instrumental means whereby Christ and his righteousness are appropriated; the preposition ek shows that faith occasions, and logically precedes, our personal justification.

该格和介词直径代表信仰作为乐器的途径，基督和他的义正核拨；介词18.3.2000说明：信仰场合，并在逻辑上先于我们个人的理由。

There was no practical reason for him to be there, but there was a damn practical reason for him to be here with Dawes.

现在没有什么理由可以让他去和他的母亲待在一起。

There are lots of errors and proof reading needs to be done, translation even in my opinion is horrible because it just doesn""t grasp the same emotion dayfly delivers in his writings.

我退役的理由不是因为我那差劲的表现，也不是因为游戏的不平衡，而是一些来自我自己的游戏外的原因。

We reserve the right to deactivate your account or suspend use of services for any reason.

我们保留权利停用您的帐户或暂停使用服务的任何理由。

A dead language is a language which is no longer learned as a native language.

你有足够的理由佩服每天早起的人，不信的话，你去做。

Observing the paintings of cottonroses of Ms. Xu Manke, I start to undergo a fit of reasonable fantasy over nature. The paintings are very dear to nature and this dearness is a dear sense of feeling as well as that of the sense organ.

对着许曼克地芙蓉图，触动我对自然地这番遐想，让我遐想的理由，画面与自然的贴切，这份贴切，是感官的更是感觉的。

It's okay to be scared," Deborah told him."

害怕没什么，"她对他说，"你有理由害怕。

KK: Precisely for the same reason that I was interested in "Decalogue."

答：这也正是为何能缘出我灵感的理由一样。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。