现实主义者

And the social democratism person has given up this macroscopical his...

而社会民主主义者在现实实践过程中舍弃了这一宏观历史结论，一开始就关注现实过程和功能意义上的国家与社会关系，并企求在现实国家中解决社会问题。

And the social democratism person has given up this macroscopical histo...

而社会民主主义者在现实实践过程中舍弃了这一宏观历史结论，一开始就关注现实过程和功能意义上的国家与社会关系，并企求在现实国家中解决社会问题。

And the theoretical and practical value s lie in how the transformation happens from an individualist to a holist.

因此，从二者的同一性上研究从&个人主义者&向&整体主义者&转变，是有理论意义和现实意义的。

Helping the Palestinian president, Mahmoud Abbas, and his Fatah party simply to hammer the Islamists of Hamas is not the way to go. It is still better to seek a unity government that would cajole the relative pragmatists in Hamas into accepting the reality of Israel and, of course, into disavowing violence, even if at first they agree only to a truce.

仅仅帮助巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯及其法塔赫党打击哈马斯伊斯兰主义者并非要走之路，最好是寻求组成一个团结的政府，这将诱使哈马斯中的较为实用主义者接受以色列存在的现实，当然还有不再承认暴力——即使一开始他们只是同意休战。

First, there are the most seasoned Chinese America watchers, all sophisticated realists.

第一，有中国最老练的美国观察家，他们都是久经世故的现实主义者。

It's likely that you think it wise for yourself to know your place and stay aloof from worldly wearing a mask of cowardice, behind which the flow of sap in your life will be retarded.

彻悟自己，就是正确认识自己，做一个冷静的现实主义者，既知道自己的优势，也知道自己的不足。

Religious people were a third more likely than secularists to say they're optimistic about the future.

宗教信仰者比现实主义者多出可能有超过三分之一的人表示他们对未来十分乐观。

And secularists were nearly twice as likely as religious people to say \"I'm inclined to feel I'm a failure.\"

而可能大约比宗教信仰者多出两倍的现实主义者称\&我认为我是失败者。\&

All nonpartisan surveys on the subject have found that Christians (Protestants, Catholics, Mormons, and others) and Jews, as well as members of many other religious traditions, are far more likely than secularists to say they're happy.

所有关于这一主题的无党派调查发现基督教徒(新教徒、天主教徒、摩门教和其他教会)与犹太教信徒，以及其他宗教传统的成员比现实主义者更有可能表示他们是幸福的。

Condoleezza Rice was a dyed-in-the-wool realist who had famously observed that the 82nd Airborne's job description did not include escorting kids to school.

康多莉萨·赖斯是一个彻底的现实主义者，她敏锐的发现了第82号空运工作说明书中没有包括送小孩去学校一项，这件事广为人知。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。