现实主义者

We fancy ourselves as hard-headed realist s, but we will buy anything we see advertised, particularly on television

我们标榜自己是精明而讲究实际的现实主义者，但又会去买广告上所登的任何东西，尤其是电视广告里的任何产品。

We fancy ourselves as hard-headed realists, but we will buy anything we see advertised, particularly on television

我们标榜自己是精明而讲究实际的现实主义者，但又会去买广告上所登的任何东西，尤其是电视广告里的任何产品。

And the realists no doubt worry that any strikes on Iran's nuclear facilities could embroil America in a larger conflict with that country—at a time when America's forces are already heavily committed in Iraq and Afghanistan, and facing down a threat from Kim Jong Il's Hermit Kingdom.

毋庸置疑，现实主义者也担心对伊朗核设施进行打击，会让美国----在美国军事力量已经在伊拉克和阿富汗担负沉重任务以及面对金正日"隐士王国"的威胁之际----卷入一场与该国更大的冲突之中。

He said: I'm a realist.

他说：我是一个现实主义者。

If you are a realist,and you know what love does to people.

如果你是一个现实主义者，你知道爱情会怎么改变人

And if so, isn't that what we call a realist?

如果对的话，你就是个现实主义者。

B : I'm a realist !

我是现实主义者。

For a 'realist' you have a lot of high standards.

但对于一个现实主义者来说，你又有许多高标准。

I'm a realist.

我是一个现实主义者。

Hehe, I am a realist, and my requirements are not too much.

呵，我是个现实主义者，我的要求不高，我正慢慢改变将来的我的他。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。