玉色

Chin, widow's peak, and dense mat of close-cropped jet-black curls.

这微笑使他显得有些诡秘，刚好和他的尖下巴，贝吉塔式的发际线，毡般贴着头皮的浓密黑玉色卷发相得益彰。

At home,on any early autumnmorning,many countryfolk would pass my door:the men with bronzedal'nls and protruding calf muscles,their bodies tall and uptight,evok-ing a sense of well-being;the women,usually with white turbans dot.ted with dark flowers,go barefoot and wear short coarse linen skirts,and while they ale not as tall as the men,they still have their ownbrand of healthy beauty.Each carries a shoulderpole with bundles fullof long,fresh and tender sections of lotus root the coour of whitejade.

若在故乡，每当新秋的早晨，门前经过许多乡人：男的紫赤的胳膊和小腿肌肉突起，躯干高大且挺直，使人起健康的感觉；女的往往裹着白地青花的头巾，虽然赤脚，却穿短短的夏布裙，躯干固然不及男的那样高，但是别有一种健康的美的风致；他们各挑着一副担子，盛着鲜嫩的玉色的长节的藕。

But soon we are droning over the endless hills and valleys - over Five Finger Rapids, over a lake whose chemical constituents have turned it a beautiful mouthwash turquoise, Derek telling us about aspects of the scenery in our headphones or exchanging wisecracks with the pilot in the other plane.

还好，飞机很快在无边无际的群山和峡谷上嗡嗡飞行，飞过了育空的五指河，飞过了一个湖泊，湖水中的化学成份将湖水染成美丽的蓝玉色。德里克在耳机里讲解沿途风景，或者和其它飞机的飞行员互相开玩笑。

As what you see in the photo, this latest digital audio player will available in wide variety of attractive colors including Blue Sapphire, Black Diamond, Pink Topaz, Red Ruby and Crystal Silver.

正如你所看到的照片，这最新的数字音频播放器，将可在各种各样的有吸引力的颜色，包括蓝色蓝宝石，钻石黑，粉红黄玉色，红色，红宝石和水晶银。

Colored and lustrous jade-like glass can be obtained by adding an appropriate amount of opacifier Na2SiF6 into basic glass.

在基础玻璃中加入适量的Na2SiF6乳浊剂可以制得光色柔润的玉色玻璃。

Composition of the basic glass, addition amount of opacifier Na2SiF6, addition amount of Al2O3 and CaO, glass melting temperature amid time, etc.

基础玻璃的组成、Na2SiF6乳浊剂的引入量、Al2O3与CaO的引入量以及熔制温度的高低、熔制时间的长短等都会影响能否制得玉色玻璃。

The electric blue of the Indian Ocean laps against the jet black volcanic rock that forms the island's shoreline.

电蓝色印度洋碧波万顷，轻轻拍打著岛屿以黑玉色火山岩形成的海岸线。

A rich ruby port; full-bodied wines; a robust claret; the robust flavor of fresh-brewed coffee.

浓郁的红玉色的葡萄酒；醇厚的酒；味醇的红葡萄酒；新鲜的煮好的咖啡散发出浓郁的香味。

A slight gust of fragrant air.a rich ruby port; full-bodied wines; a robust claret; the robust flavor of fresh-brewed coffee.

浓郁的红玉色的葡萄酒；醇厚的酒；味醇的红葡萄酒；新鲜的煮好的咖啡散发出浓郁的香味。

A malignant tumor arising from vascular tissue.a rich ruby port; full-bodied wines; a robust claret; the robust flavor of fresh-brewed coffee.

浓郁的红玉色的葡萄酒；醇厚的酒；味醇的红葡萄酒；新鲜的煮好的咖啡散发出浓郁的香味。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。