狭小

Wenchuan earthquake caused great physical and mental pain to locals, and it also made this tiny dot on the map the focal point of the nation.

汶川大地震，给灾区的民众造成了巨大的身心痛苦，也使得地图上那样一个狭小的区域，成为全国人民最为牵挂的地方。

The drover: It's narrowly used to one.

农场工人：一个人用起来是有些狭小。

The drover: It is narrowly used to one.

农场工人：一个人用起来是有些狭小。

After assembling the drum kit (which took up too much space in my small Manhattan apartment) and hooking up the instruments through a U.S.B. hub included with the game, we began the rocking out process.

在把鼓装好之后（对我狭小的曼哈顿公寓来说，这个鼓太占地方了），然后把乐器连到此游戏的USB接口上，我们就开始玩摇滚了。

The relatively narrow trough trends east-northeast to west-southwest and has a maximum depth of 25,216 feet (7,686 m), the deepest point in the Caribbean Sea.

相对狭小的低谷趋势东北至西南最大深度和25216英尺(7686米)、最深的一点是在加勒比海。

On Saturday nights,every restaurant in Lower Manhattan,resembles its own little Ellis Island.

成群的单身女子聚集在一些闷热，狭小的空间里，希望能实现她们的终极目标：步入婚姻的殿堂。

Well, a farm can also produce food in small spaces in the city.

那么，一个农场还可以生产粮食的狭小空间中的城市。

It increases some contents,such as the loyalty obligation between husband and wife,the forbiddance of domestic violence,the compensation system of divorce damage,and so on.It admits the value of housework for the first time,and formulates the specific ...

该法在修订后依然存在一些不足：家庭暴力在救济的具体操作及协调方面还存在问题，离婚损害赔偿的适用范围比较狭小，女性生育权优先性的规定尚显不足。

He pulled the door open. Inside was a room. A small, cramped room, bare of furniture but for a small wooden stool that stood forlornly in the centre.

门被他拉开了，里面是一个房间，一个狭小的房间，除了一个孤零零的小木板凳摆在中央没有其他的家具。

At 6 p.m. sharp, my family gathered around the yellow Formica table that took up most of our small kitchen.

下午6点整，我们一家人围坐在占据了狭小的厨房大部分空间的黄色佛米卡桌旁。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。