独自的

She was alone in the parking lot at that moment with her baby in a stroller.

那时只有她独自一人在停车场，并且还带着有孩子的婴儿车。

But I'll be a bag of bones driving down the road alone.

但我将是独自前行的躯壳。

Now I'm by myself, on my bended knees

现在我独自一人，曲下我的膝盖

The two women retired and betook themselves to their chambers on the first floor, leaving him alone until morning on the ground floor.

近九点钟时，两位妇女退到楼上自己的房间去，让他独自留在楼下，直到天明。

Toward nine o'clock in the evening the two women retired and betook themselves to their chambers on the first floor, leaving him alone until morning on the ground floor.

近九点钟时，两位妇女退到楼上自己的房间去，让他独自留在楼下，直到天明。

Her death,'Usher said blackly,'will leave me alone in the world,the last of all the Ushers.

"她这一死，"鄂榭闷闷不乐地说道，"就将把我，鄂榭家族的末代孑遗，独自撇在这世界上了。"

The French mathematician Blaise Pascal said"All man'smiseries derive from not being able to sit quiet in a room alone."

法国数学家Blaise帕斯卡尔说："所有人的不幸源自无法独自静坐在房间。"

Paul Blythe, the Canadian company's chief executive, said that "we always recognised that the project was too big to develop by ourselves and that we would need to bring in an outside partner".

这家加拿大公司的首席执行官保罗布莱斯表示："我们始终意识到，该项目过于庞大，我们无力独自开发，因此需要引入外部合作伙伴"。

He lived there alone and solitary, silently and poorly, with a woman who was neither young nor old, neither homely nor pretty, neither a peasant nor a bourgeoise, who served him.

他独自一人住在那里，孤独沉默，贫苦无依，有一个既不老又不年轻，不美又不丑，既不是农民又不是市民的妇人帮他干活。

He lived there alone solitary, silently poorly, with a woman who was neither young nor old, neither homely nor pretty, neither a peasant nor a bourgeoise, who served him.

他独自一人住在那里，孤独沉默，贫苦无依，有一个既不老又不年轻，不美又不丑，既不是农民又不是市民的妇人帮他干活。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。