独自地

We found no others: all had fled, and he had stood alone, defiant.

我们没找到其他人，所有的人都逃跑了；而他独自英勇地留了下来。

When he was wandering alone one to a desert island, the ship broke with the tools to do things, their housing, their grain-growing, their hunting and fought to live for several decades.

鲁宾逊就是一个鲜明的例子。当他独自一人漂泊到一个荒岛，用破船上的物件做工具，自己建房，自己种粮，自己打猎，顽强地生活了几十年。

Lcft to struggle in the Slough of Despond alone poor Christian dragged himself through to the side which was nearest the narrow gate But he could not climd out because of the burden on his back,and he began to sink agein.Then I saw in my dream that a man named Help came along.

可怜的基督徒留在忧郁潭中独自挣扎，困难地朝着窄门的那一边努力爬，但他无论怎样都爬不出来，原因是背上有重担，他又开始往下沉，以后我在梦中见有一人名叫恩助的走来。

It is the nature of animals to die alone, off somewhere, hidden.

它们会本能地选择一处隐蔽的地方，独自死去。

She drummed it into the children that they must not cross the road alone.

她反复地给孩子们说，他们不可以独自横过马路。

Faire Angel, thy desire which tends to know The works of God, thereby to glorifie [ 695 ] The great Work-Maister, leads to no excess That reaches blame, but rather merits praise The more it seems excess, that led thee hither From thy Empyreal Mansion thus alone, To witness with thine eyes what some perhaps [ 700 ] Contented with report hear onely in heav'n: For wonderful indeed are all his works, Pleasant to know, and worthiest to be all Had in remembrance alwayes with delight; But what created mind can comprehend [ 705 ] Thir number, or the wisdom infinite That brought them forth, but hid thir causes deep.

美丽的天使啊，你的心愿，想要去见识一下上帝的工程，借以歌颂光荣伟大的创造主，这样的心愿不能说是过分而遭到非难。其他天人满足于耳闻，而你却要求亲眼目睹，竟为此远离天界，独自来到这里，这样的愿望，愈被认为过分，愈值得称赞。因为神的工程确实是奇妙，见识它确是赏心悦目之事，而且这一切值得高兴地永记在心！但是，有哪一个被创造的心，能知造物总数？或了解深藏无限智慧中的创造原因？

There was an enjoyment in accepting their simple kindness, and in repaying it by a consideration- a scrupulous regard to their feelings- to which they were not, perhaps, at all times accustomed, and which both charmed and benefited them; because, while it elevated them in their own eyes, it made them emulous to merit the deferential treatment they received.

可是，读者呀，让我全都告诉你吧，在平静而充实的生活中--白天为学生作出了高尚的努力，晚上心满意足地独自作画和读书--之后我常常匆匆忙忙地进入了夜间奇异的梦境，多姿多彩的梦，有骚动不安的、充满理想的、激动人心的，也有急风骤雨式的--这些梦有着千奇百怪的场景，充满冒险的经历，揪心的险情和浪漫的机遇。

Another example: you're standing at a bar and see a woman ferociously texting someone while standing there by herself.

另一个例子：你在酒吧看见一位女士愤怒地独自站在那里发短信。

So one is left absolutely to oneself to find out what one is to do in this chaotic world.

因此，人们被完全地抛弃，独自一人在这个混乱的世界上面对自己，寻找出路。

I have all kinds of companies not only their own food machinery and related patents in Japan with food and equipment manufacturing industries in the best-known companies - Fujiwara club's technical cooperation and operational assistance continued to accumulate experience and technology.

我公司不仅独自拥有各种食品机械和相关的专利权且通过与日本食品设备制造行业中最有名企业-藤原会社的技术合作及业务协助持续地积累经验和技术。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。