犹豫

Shanghai, a real estate company's sales manager for a general use of the words:"At present it is a strong seller, the buyer hesitation."

上海，一家房地产公司的销售经理一般使用的话：&目前这是一个强大的卖方，买方犹豫。&

Gilmar Veloz, Mancini's agent, is due to meet with Roma directors next week over a new contract and if there is any dithering from the Giallorossi, Aulas will pounce.

小曼奇尼的经纪人，将在下星期就新合同与罗马进行谈判。如果罗马对此有任何犹豫，奥拉斯将会进行突然袭击。

If the American government balks at this,"the Chinese government absolutely can use its American dollar savings as a bargaining chip to force the American government to agree to China's acquisitions."

如果美国对此表现出犹豫，&中国政府完全可以把自己的美元储备当作筹码，迫使美国政府同意中国的要求&。

When asked what it meant by pollsters, most struggled, then fell back on such banalities as "the stiff upper lip" and "drinking tea".

当民意测验专家们被问及该定义时，通常也是很犹豫，最后只好打出一些陈词滥调如&僵硬的上嘴唇&和&喝茶&等。

I should say that when he isn't being brutalised by police, Ethan and his brother Luca are more known for never hesitating to argue, resist bedtimes or be selectively deaf when their mommies are addressing them.

我必须要说的是，在他没有被警察蹂躏的时候，Ethan和他的弟弟Luca更以从不犹豫地争吵而闻名，抵抗睡觉时间或者在妈妈们给他们穿衣服的时候装聋作哑。

Bish accepted the responsibility with apprehension, as he and his wife, who was then commuting between New York and Boston, were then expecting their first child.

比西在犹豫中接受了任命，因为他和他当时还奔波于纽约，波士顿之间，并打算生第一个孩子。

So throw off the bowlines,Sail away from the safe harbor,Catch the trade in your sails,Explore Dreams Discover

所以，别再犹豫了，从你的安全港湾启航吧，抓住你航行中的贸易，探索你的梦想！

But the most astounding developments were in America and Britain. The Fed doubled the amount of money available to banks on a short-term basis to $900 billion and announced that it would buy unsecured commercial paper directly from corporate borrowers. More surprisingly, Gordon Brown's government, hitherto the ditherer par excellence, produced the first systemic plan for dealing with the crisis, not just providing capital and short-term loans to banks but also offering to guarantee new debt for up to three years.

不过最令人震惊的进展发生在英美两国：联储将银行可支配的短期资金加倍到9000亿美元，并宣布将直接从企业手中买下为担保商业本票；布朗政府迄今为止在救援方面表现得格外犹豫，但也出乎意料的首次宣布了应对危机的系统性计划，该计划不仅包括向银行提供资本和短期贷款，同时还向三年期以内的新债务提供担保。

For me, it was this morning and if people's lives depended on me making timely, confident decisions and not looking back… well, they'd be dead as doornails.

如果今天早上有人跟我说如果我不尽快作一个决定，有人就会死，我不能犹豫……哈，不好意思，我想靠我的话这个人早死了。

If you have any enquires regarding packaging related machineries, please do not hesitate to contact with us.

如果您对包装机器和包装材料的有使用与销售需求，请不要犹豫与我们联系。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。