犯规

I guess I don't need to worry about a flopper the next game.

我猜下场比赛我不用担心有人会装模做样来骗取犯规。

In the basketball game, Jerry's foal played into the opponent's hands.

在篮球赛中，杰里的犯规给了对方一个自由投篮的机会。

Setting an even poorer example was the tennis star Serena Williams, who was called for a foot fault late in her U.S. Open semifinal match against eventual champion Kim Clijsters Saturday and responded with a profane tirade directed at the line judge who made the call.

网球明星小威廉姆斯的事例更糟糕。9月12日在美国网球公开赛半决赛对阵克里斯特尔斯时，小威被判脚步犯规，她的回应是对着做出判罚的司线破口大骂。

Setting an even poorer example was the tennis star Serena Williams, who was calledfor a foot fault late in her U.S. Open semifinal match against eventual champion Kimmade the call. The resulting point penalty assessed because of a previous

网球明星小威廉姆斯的事例更糟糕。9月12日在美国网球公开赛半决赛对阵克里斯特尔斯时，小威被判脚步犯规，她的回应是对着做出判罚的司线破口大骂。

Tried to stop him from chasing a foul ball in the stands.

在站台上试图让他别追那个犯规的球。

Although the ball was a foul blow, but Z is still commendable.

虽然这个球被吹了犯规，但大Z依然值得称赞。

After battling with Bryant in the post, Artest was whistled for a loose ball foul.

和科比在低位一番争抢后，阿泰被吹罚了一次技术犯规。

She hit a foul ball.

她击球犯规了。

She hit a ball foul .

她击球犯规了。

The umpire ruled that the ball was foul.

裁判员判这球犯规。不适合

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。