犬吠声

The hounds' cry was followed by the bass note of the hunting cry for a wolf sounded on Danilo's horn. The pack joined the first three dogs, and the voices of the hounds could be heard in full cry with the peculiar note which serves to betoken that they are after a wolf.

紧接着犬吠之后，可以听见丹尼洛用以追狼的低沉的角笛声；另一群猎犬和头三只猎犬走在一起，于是听见猎犬时高时低地吠叫，其中夹杂着别的猎犬的特殊的呼应声，这一声声呼应就可作为追捕豺狼的吠声的标志。

It's extremely quiet at night , only occasional ban be heard, but more beautiful voice of ding-dong from the spring.

夜晚的山庄静逸的出其，偶尔听到几声犬吠，更多的是山泉叮咚。

This kind of sound is meaningless, for there is a contradiction between surface facade and real meaning.

这一来，老子的精神就完全受到曲解，又成为百犬吠声中的一种。

When one dog harks at a shadow a hundred others join in.

一犬吠影，百犬吠声。

When Harry knocked they heard a frantic scrabbling from inside and several booming barks.

哈利敲门时，他们听到屋里传来一阵紧张的挣扎声和几声低沉的犬吠。

BUNDELKHAND, India -- The cattle slowly drag the old-fashioned plow as a bone-thin farmer walks behind, encouraging them to move faster with a series of yelps.

印度BUNDELKHAND——牛慢慢地拉着老式的梨，一个瘦骨嶙峋的农民紧跟其后，一系列的犬吠声在为他们更快地劳作而鼓劲。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。