特化的

Houses were ritually cleansed by sweeping them out and then sprinkling salt and a type of wheat called spelt throughout their interiors.

房屋被仪式化的打扫干净，并在其内部洒遍盐和一种叫做斯佩尔特的小麦。

Chapter Ⅲ Multiple Signaling Pathways Control xTbx6 Expression during Xenopus Myogenesis Tbx6 is critical for somite specification and initiates myogenesis.

第三章 爪蟾肌肉发育过程中多条信号通路控制xTbx6的表达早期胚胎的肌肉细胞特化和起始过程中，Tbx6基因起关键作用。

If you define your own types, you will also have to define your own ParamTraits specialization for it.

如果你定义了自己的类型，你也需要定义自己的ParamTraits特化。

Additionally, stolon connection greatly increased root/shoot ratio of LH ramet while significantly decreased that of HL ramet.

这表明，当互连分株置于由低光照高养分斑块和高光照低养分斑块组成的异质性环境中时， 3种植物克隆分株均发生了环境诱导的功能特化。

Using the inherent general-special relation between concepts in sublattice, the horizontal union algorithm of multiple concept lattices to construct the concept lattice is also presented.

最后结合子概念格中概念间固有的泛化-特化关系，提出一种多概念格的横向合并算法来构造概念格。

Renal sexual segment, the hypertrophied region of the distal convoluted tubule and/or the forehead of the collecting duct of kidneys in the reptiles of Diapsida Lepidosauria, especially in male individual of Squamata, is a secondary structure of the male.

肾性节是一种雄性副性结构，主要存在于爬行动物双孔亚纲 Diapsida 鳞龙下纲 Lepidosauria ，尤其是有鳞目的雄性，由肾脏的集合管前端或肾单位的远曲小管末端膨大特化而成。

With distance from the lake,the Aerxiaote lake vegetation happened converse succession.From outside to inside,the structure of plant community was gradually simple,biological diversity was shrinking and halophytic vegetation had decreasing tendencies.From outside to inside,there were Aneurolepidium dasystachys,Phragmites australis,Suaeda salsa L.community.Succession tendency was from wetland and typical grassland vegetation to salinization and desertization vegetation.

阿尔肖特湖边的植被随着距湖面距离及地形的不同，植被发生逆向次生演替，自外向内具有植物群落结构逐渐简单，生物多样性逐渐降低、盐生植物逐渐增加有规律性变化趋势；植被由外至内依次形成了赖草、芦苇、白刺和盐地碱蓬群落梯度，其演替趋势是由湿地和典型草原植被向盐碱化和荒漠化植被过渡。

Hyphae in certain species may become specialized to form rhizoids, which serve as rootlike anchors, or they may become thefeeding structures known as haustoria.

某些种类的菌丝可能特化形成假根，具有根样的固定作用，或者他们成为饲喂结构称吸器。

Gansu zokor is a unique subterranean rodent which lives on the loessplateau of our country. Living in the hypoxia underground environment for long term,it developed many special adaptive characters on configuration and function to adaptits special circumstances.

甘肃鼢鼠是我国黄土高原上生活的一种特有的地下鼠，为适应地下低氧环境，其结构和功能都出现了很多特化特征。

To be useful hedges, swaps need to have a degree of specialisation.

作为有效的套期保值手段，合约交换需要有一定程度的特化。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。