牧人

The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

1：1 当犹大王乌西雅，以色列王约阿施的儿子，耶罗波安在位的时候，大地震前二年，提哥亚牧人中的阿摩司得默示论以色列。

The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

正在阅读：《阿摩司书》第1章，本书共9章和合本首章上一章下一章尾章大小原当犹大王乌西雅，以色列王约阿施的儿子耶罗波安在位的时候，大地震前二年，提哥亚牧人中的阿摩司得默示论以色列。

The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

旧约 --阿摩司书--第 1 章 1：1 当犹大王乌西雅，以色列王约阿施的儿子，耶罗波安在位的时候，大地震前二年，提哥亚牧人中的阿摩司得默示论以色列。

The words of Amos, who was among the herdmen of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.

2007年01月18日星期四 06：26 P.M.1：1 当犹大王乌西雅，以色列王约阿施的儿子，耶罗波安在位的时候，大地震前二年，提哥亚牧人中的阿摩司得默示论以色列。

I wear the same clothes and eat the same food as my humble herdsmen.

我和我们谦恭的牧人一样穿同样的衣服吃同样的食物。

The article discusses the diet culture of the herdsmen who are accustomed to the nomadic environment and economy.

文章研究了适应游牧环境和游牧经济的牧人的饮食文化。

I see more llamas and shepherds - and cows with snow-white herons perched gently atop their backs .

我沿着长满青草的崖边漫步了几个钟头，俯视瓜媚思湖，我看到更多的美洲骆驼和牧人，还有乳牛，雪白的苍鹭轻轻地停在他们的脊背上。

However, we read that these shepherds became thieves, robbers (vv.1 and 8), strangers (v. 5), and hirelings (vv. 12-13) as the Lord indicated in His parable.

然而，正如主在比喻里所描述的，我们读到这些牧人成了贼、强盗（1，8）、陌生人（5）、和雇工（1213）。

So they watch for bulletins from the International Ice Patrol, which has been monitoring ice movement in the area since 1914 (it was founded in response to the Titanic's sinking two years earlier), and send out the ice wranglers, who use ropes and high-powered boats, to steer them away.

所以他们密切关注国际冰巡逻队发布的公报，该组织自1914年就一直在监测本地区冰块的移动（该组织的成立就是为了对两年前发生的泰坦尼克号沉没事件做出反应），并派出冰川牧人，使用绳索和大马力船只，将冰山拖离平台。

Again, life is like the fabric in the loom of the weaver.

生命像牧人的帐篷一样，只是暂时的。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。