牛车

Trek was borrowed into English in South Africa, where the word was used by speakers of Afrikaans for a journey by ox wagon.

Trek 这个词在南非被借入英语，在南非讲南非荷兰语的人用来指用牛车所进行的旅行。

Had it decided in Brunel's favour, modern Britain's slow and crowded trains would be bigger, smoother and faster.

若投布鲁内尔所好，今日英国这些拥挤的老牛车就会更宽敞、更平稳、更有速度。

Reliability appears to be something of a bugbear for the Red Bull team, with Vettel's attempts to challenge Jenson Button for last year's title hampered by crucial failures.

可靠性问题对于红牛车队来说很严重的事情，去年维特尔与巴顿争夺冠军时候因为很严重的失误而失败。

They definitely had other means of transportation and didn't have to use bullock carts.

他们当然有其它的运输方法，没必要使用牛车。

At that time, a tool for the transport of goods is the camel and bullock cart.

当时运输货物的工具是骆驼和牛车。

His caravans usually had at least 500 bullock carts.

他的商队通常有至少五百辆牛车。

Will Buxton Australasian Motorsport News) Question for the three engine manufacturer representatives, expanding on Dan's question on KERS.

我读过一些文章，描写红牛车队测试KERS遇到的问题：电池的不稳定，过热，电池分解后的副产品存在潜在的危险。

When the cart stops do you whip the cart or whip the ox?

当牛车停下来，你是赶车呢？还是赶牛？

There is a saying: When the residents of this area have a cattle car Laishui street cleansing, it will be the place known as Chinatown.

还有一个说法是：当年这一带的居民曾经以牛车载来水清洗街道，因此就将这地方称为牛车水。

The road was now paved but narrow, and every cart meant more dust, more tinkling of bells, and still more carts ahead.

现在的路面是铺过的但很狭窄，每一辆牛车都意味着更多的尘土，更多的铃声，而前面还有更多的牛车。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。