牙牙学语

When the microphone was off Matthew would not stop talking and was adorably cute, but when it was on he would only be concerned with the toys in his hands and completely ignore the fact that we are waiting for him to open his mouth.

不要说拍戏做表情，要Matthew说一句话或哼一声也难上加难，当关咪的时候，Matthew就牙牙学语，表情又丰富，可爱到不得了；可是，当开咪时，他又只顾著手中的玩具，完全没有理会我们正等著他开金口，既不能催促他，自己又乾著急，只有强忍著烦躁，我相信这是我最后一次拍婴儿的戏，以后不会再以身犯险了，否则我会患上严重的头痛症呢。

Astral Hill Applying the anniversaries inculcated in the worship of God Sol to his imaginary incarnations, the founders of the ancient Astrolatry made them refer to the several stages of human existence from infancy to mature age.

希尔运用纪念日牙牙学语崇拜上帝溶胶他想象化身，创始人古astrolatry他们指的是人类生存的几个阶段从婴儿走向成熟年龄。

This is called the "babbling stage."

这就叫"牙牙学语阶段"。

For example, bilabial consonants are uttered first by children at the babbling stage.

例如，双唇辅音的话首先是儿童在牙牙学语的阶段。

Even while I trotted prattling by my burse's side I regretted that good old days when I had, and wasn't, a perambulator.

即使是跟在保姆身边一溜小跑着牙牙学语的时候，我尚且怀念从前不用走路、有辆小童车可坐的美好时光。

A television or the radio can't take the place of your voice because it doesn't respond to coos and babbles.

电视或电台不能代替你的声音，因为它不会回应婴儿的牙牙学语。

And she kept harking back again to the subject of her baby--he had blue eyes like a cherub's; he could lisp "Mamma" in such a funny voice that you were ready to die of laughing!

她的孩子有一双碧蓝眼睛，像小天使，他才牙牙学语："妈妈"，声音是那么逗人，真笑死人！

Until now, babbling had been observed only in humans and a few primates, such as pygmy marmosets.

到目前为止牙牙学语只在人类和一些灵长类动物中发现过。

It is that love that makes me believe. Belief that I was there when you were a toothless kid.

这份爱让我坚信，你还是牙牙学语的孩子的时候我就在那里。

Through observations and experiments they have found that children the world over all undergo certain stages of language development, namely the babbling stage (articulating certain speech sounds), holophrastic stage (using single words to represent various meanings), the two-word stage , and the telegraphic speech stage using phrases and sentences composed of only content words.

通过观察和实验，他们发现，世界各地的儿童都接受某些阶段的语言发展，即牙牙学语阶段， holophrastic阶段（使用单个词来代表不同的含义），该两词的阶段，和在电报演说阶段（使用的短语和句子组成的内容的话。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。