烧瓶

The story goes (De Kruif, 1953) that Pasteur's research was interrupted by a holiday and a culture was left in a flask in the laboratory.

事情是这样的（ De Kruif， 1953），巴斯德因一个假期而中断了他的试验，并将一个细菌培养物留在了实验室的细颈烧瓶中。

Successive steps include adding a concentrated heat reversible gel solution (5) to the flask to cover the critical pattern surfaces (13), and cooling the gel solution to form an elastic solid gel mold (7). The gel mold (7) has critical gel mold surfaces inverse to the critical pattern surfaces.

接下来的步骤包括向烧瓶中加入一个高浓度热可逆凝胶溶液（5）覆盖型面（13），和将凝胶溶液冷却形成一个弹性的固体凝胶铸型（7），凝胶铸型（7）具有与模样型面相反的凝胶铸型型面。

He was recrystallizing aspartame from ethanol when the mixture spilled on to the outside of the flask he was using.

他是从recrystallizing甜味剂乙醇的混合物时，泄漏到外部的烧瓶他使用。

By the time he got there, she had already got the beakers and flasks out of the cupboard.

等马克赶到时，她已经从柜子里拿出烧杯和烧瓶。

Mark watched in amazement as she connected the beakers and flasks with tubes, then added colorful compounds.

马克诧异地看著她用管子连接烧杯和烧瓶，然后加入颜色鲜艳的混合物。

Collect the eluant containing the orange component in a weighed flask.

用己秤量的烧瓶，收集含有橙色组份的洗脱剂。

Caveolae are flask-shaped invaginations of the plasma membrane that play an important role in cellular activities, including molecule transportation, cell adhesion, and signal transduction.

Caveolae是细胞膜内陷形成的烧瓶状的特殊膜结构，参与包括细胞的分子运输、细胞粘附和信号转导在内的多种细胞活动。

By that time some of Folsome's original flasks had been living for 15 years.

而在那时，Folsome最开始的那些烧瓶，有些已经生存了15年的时间了。

By that time some of Folsome's original flasks had been living for 15 years.

而在那时，福尔索姆最开始的那些烧瓶，有些已经生存了15年的时间了。

However, for non-sealed bottles or flasks of media, nonsterile air has led to the contamination of media.

但是对于装有培养基的广口瓶或者烧瓶，非无菌的气体会导致培养基的污染。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。