点头

"We are talking about poor Dartmoor, Lord Henry," cried the duchess, nodding pleasantly to him across the table.

我们正说着可怜的达特穆尔的事儿，亨利勋爵，公爵夫人大声说，隔着桌子愉快地朝他点了点头。

In a nod to the past, it does have a flower vase on the dashboard.

在点头，以过去，它也有一个花瓶上的仪表板上。

He nodded,"You look dead beat. It'll do you good."

他点头道："你看上去非常疲惫，睡睡觉就好了。"

The dips can be toxic to humans and are not suitable for very young, old, or debilitated animals.

点头的，可以毒杀人，不适合非常年轻的，年老或衰弱的动物。

Her nods denote that she is willing to marry him.

她的点头就是表示她愿意嫁给他。

The cook wears better clothes than grandpa--better than yours even, said Master Georgey, pointing to Robert's rough great-coat with a depreciatory nod.

厨子衣服穿得比外公好——甚至比你还好。小少爷乔治指指罗伯特的粗糙的大衣，蔑视地点点头。

In Turkey, where the sole nod of the despot is death, insurrections are the events of every day.

在土耳其，暴君的一个点头就可以意味着死亡，起义是天天都会发生的。

"I'm going to fix everything just the way it was before," he said, nodding determinedly ."She'll see."

"我要把一切都安排得跟过去一模一样，"他说，一面坚决地点点头，"她会看到的。"

We are not sure, but surely it is some devilish plan to down Nod, conspired by GDI themselfs.

我们并不可以肯定的，但肯定是有的恶魔计划下来点头，合谋由GDI的自己。

He gave a dip of his head.

他点了点头。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。