激动起来

The veteran's voice vibrated with passion when he saw his daughter.

老兵见到女儿时，他的声音因为激动而震动起来。

Chinese bloggers are not, it seems, the only ones to resort to inflamed xenophobia.

看起来中方博客并不是唯一一个诉诸激动的排外情绪的地方（4）。

At that time, even the driver did not want to lose a chance to learn Japan e se "What on earth does it mean by BAGA ? as i always heard that word in TV..."

多年来一直当日语学生的我，马上就要变成日语老师了，激动之余，仿佛自己的身型也变得高大起来。

The master that this is the Li Bai of Tang Dynasty poet that Ceng Zaiman overflows filar road to roam, read the grandiose artistic conception that rises to still be it and place of boundless imposing manner up to now excited.

这是曾在漫漫丝路徜徉的唐代诗人李白的名作，至今读起来还为它的宏伟意境和磅礴气势所激动。

Until Ye Lu said we would go through the jokul from the lift side of the jokul, I was encouraged, and got some energy, my numb heart became exciting, suddenly got some strength, my speed improved a lot.

直到听野驴大 G 说，要从雪山的左边横断翻越过去时，我麻木的心才突然激动了起来，像是打了针强心剂，体力也突然充沛了，行进速度立马提高了很多。

Until Ye Lu said we would climb through the jokul from the lift side of the jokul, I stopped quarreling was encouraged by his words, got some energy, my numb heart became exciting, suddenly got some strength, my speed improved a lot.

直到听野驴大 G 说，要从雪山的左边横断翻越过去时，我麻木的心才突然激动了起来，像是打了针强心剂，体力也突然充沛了，行进速度立马提高了很多。

Maire got very emotional when we parted, and started to cry.

当我们分离时玛丽变得非常激动，她开始哭起来。

The most exciting rhythm seems to be complicated and unexpectable;the most beautiful melody sounds like simple and natural.

最令人激动的节奏似乎很复杂，出人意外；最优美的旋律听起来简单自然。

She forgot her scruples, and as he rose to say good-bye, her eyes were shining.

她打消了顾虑，在他站起来告别的时候，她激动得两眼闪闪发光。

The guy was really pleased and stood up to take a bow.

这家伙真的很激动，他站起来向观众鞠躬致谢。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。