澳洲的

Take youFrance's Bordeaux, Bogan article, Tuscany, Italy, Spain, Rioja, the United States, Napa Valley, South Africa×, Australia Hunter Valley, Margaret River, there are countries such as Chile and Argentina's famous wine region.

带你邀游法国的波尔多、博根第，意大利的托斯卡尼，西班牙的里奥哈，美国的纳柏谷，南非的塞伦布尔，澳洲的猎人谷、玛格丽特河，还有智利和阿根廷等国家的著名葡萄酒产区。

Episode 3 : An Eel's Marathon - On a perilous journey from the depths of the Pacific, a tiny elver travels over 2,000 miles to the rivers of Australia, surviving ocean currents and voracious predators to become a metre long monster.

第三集：鳗鱼马拉松-一个在太平洋深处进行的危险旅程。一条细小的鳗鱼游了超过二千里的路程到达澳洲的海域，遨过各个海洋的水流及凶悍的猎食者，最后长成一米长的怪物。

Stay on a working farm at Yass, visit wineries in the Hilltops district and buy fresh produce in Young, Australia's cherry capital.

停留在一座亚斯的农场，参观希托普斯区的葡萄酒厂；在澳洲的樱桃只都杨镇购买新鲜的樱桃。

The report by Lowy Institute reminds us that as migrants, we need to understand more about Australia in order to be able to integrate into the local culture.

Lowy研究中心的报告，提醒我们作为华裔移民的，若我们希望能在主流社会中得到更多的接纳及认同，我们就要更多的了解澳洲的生活文化，以及与主流社会有更深入的接触。

Today, the Estate has matured into one of Australia's most innovative viticultural enterprises delivering varietal flavour that accurately reflects the unique vineyard terroir.

现在，Oxford Landing已经进入澳洲的最创新的葡萄栽培的企业之一，以她成熟的栽培技术和诱人的香气体现了她独特的葡萄园。

Japanese officials also accuse Australia of hypocrisy: taking the highground over whales while it kills thousands of kangaroos in controlled culls.

日本官员也指责澳洲的伪善：占领了反对捕鲸的高地的同时，有选择的猎杀了上千只袋鼠。

As well, China has stockpiled iron ore and other commodities and continues to demand a 40 per cent cut in iron ore prices -- none of which is good news for Australia's tax revenues and mining sector related employment.

还有，中国铁矿石和其他日用品的库存，要求降低40%的铁矿石价格--对澳洲的税收和矿产的就业没有一样是好消息。

The Auditor-General's report had found that during the past three and a half years the departments of Health and Community Services, Justice and Police, and Fire and Emergency Services are paying large amounts of money to employees for other personnel costs, mainly overtime.

审计署的报告发现，在过去三年半的时间以来，澳洲的健康部门和公共服务部门，例如司法和警察，火警和紧急服务等单位。向员工发放了大量的额外补贴，其中绝大部分是因为加班而支付的加班费。

The cover of 'Non e Niente'– a debut novel for the Italian author Ilaria Bernardini.· 'Bunny Boo Boo' for a 'bubkin' (baby's cotton bib) for Australian company Third Drawer Down. They are really putting art in to our everyday lives. http://www.thirddrawerdown.com· the business card and duvet design commissions for designer bedlinen company True Love Always.

其他的商业设计案，如义大利的小说 'Non e Niente' 制作封面；澳洲的儿童服饰品牌 Third Drawer Down 设计的作品 'Bunny Boo Boo' ；明信片公司 True Love Always 也是合作对象之一。

Over difficult tracks they cross the Great Sandy Desert and the Gibson Desert into the red centre of Australia. Dangerous bushfires and huge amounts of sand call for the utmost concentration.

他们首先越过Great Sandy沙漠及Gibson Desert，印证当地最严峻的地理环境，最后他们会攀登澳洲的地标、有「世界的中心」之称的Ayer's岩，这处更是被土人视为最神圣的土地呢！

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。