澎湃

Tonight there is a stir among the palm leaves, a swell in the sea full moon, like the heart-throb of the world ,from what unknown sky hast thou carried in yoursilence the aching secret of love?

今晚，棕榈叶乱舞，海面澎湃，满月呵，就像世界的心悸。您在您的沉默里，从未知的天空，带来了爱的痛苦秘密吗？

Every morning, when dawn's light burned on the horizon, he thought he stood again in that doorway, and hope surged in his chest -- but as soon as the sun rose above the distant hills, his vision cleared and he was still in his tower.

每个早晨当地平线上燃起曙光的时候，他就会觉得他重新站在了那座图书馆的门口，希望再次在心中澎湃起来。但当太阳升上远方的山峦的时候，幻觉又消失了，他又重新回到他塔里了。

When he went into prison in 1964, he was this hot-headed, tempestuous revolutionary who wasn't always in control.

当他关进监狱了1964年，他被这炎热的头脑，澎湃的革命谁是不是在控制始终。

The current of the contemporary Chinese art tends to make people hot-headed Certainly, it is not a bad thing that the art market becomes prosperous. To some extent, certain activator and lubricant are needed in order to wide attention. However, simplex way of catching attention and simplex kind of attention will conceal the authenticity of many problems. Moreover, it will even lead to numbness and degeneration of knowledge, which will definitely cause deep concern.

中国当代艺术的澎湃发展容易让人头脑发热，艺术能火热起来并不是件坏事，一定程度上讲需要必要的催化剂和润滑油才能撬动吸引人们眼球的杠杆，然而单一的撬法和单一的视觉眼球那就会掩盖许多问题的真实性，甚而开始表现为对知性的麻木和堕落，这种蔓延就让人不得不担忧。

We came to this passionate world in the 1960s.

60年代我们来到了这个激情澎湃的世界！

Their unique character of being mature and steady-going, comfortable and humorous, and enthusiastic sometimes and incommunicative at other times, make them be able to reveal their charm of individuality whether in the multifarious metropolis or among the crowds.

他们的成熟与稳重、轻松与诙谐、时而激情澎湃、时而沉默寡言的独特性格，使他们无论在繁杂的都市内或者是拥挤的人群中，也能彰显个性的魅力。

Their opus with full of oriental verve are infuriation and superposition

乐曲激昂澎湃，重叠起伏，充满浓郁的东方神韵。

On the dance front, you will be enchanted by the colors of Brazilian samba. Local group Tango Tang will showcase the world-famous Argentinean tango. Meanwhile, Quick Step will make you jump out of your seat with their energetic salsa performance led by Joseph Ennin.

舞蹈方面，大家可以欣赏到充满巴西色彩、令人目眩的森巴舞，以及本地舞团探戈堂以流丽舞姿为大家演出的阿根廷探戈巡礼，并有Joseph Ennin 所带领的Quick Step演出的活力萨尔萨舞，实行以澎湃动感与您漫游於舞乐之中。

The teacher's voice is true, in particular, to sing a madrigal is simply Sound Of Nature, vigorous strong, passionate emotion.

老师的嗓子不错，尤其是唱牧歌，简直是天籁之音，浑厚有力、激情澎湃。

His moralism is all-encompassing and as passionate as can be.

他的道德说教可谓包罗万象，激情澎湃。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。