滚开

And then the horse began snorting and rearing and she said: 'Get out of here!

这时那匹公马开始喷鼻子直立起来，她赶紧说：'从这里滚开罢，难道你们没看见这个大宝贝在生气了吗？

It come through the wall, it said its piece, and then it sodded off.

它从墙那边传过来，说完就滚开了。

Thurio, keep back : If once again you say that Silvia is yours, you shall embrace your death.

修里奥，给我滚开！要是你再说一声西尔维娅是你的，你就没命了。

Bedpost, between you, me, and the bedpost

你跟朋友说秘密，有不识趣的人凑过来听，你会叫他&滚开&。

Let him humbly commune with Zoroaster then, and through the liberalizing influence of all the worthies, with Jesus Christ himself, and let "our church" go by the board.

那末，让他谦逊地和琐罗亚斯德精神沟通，并且在一切圣贤的自由影响下，跟耶稣基督精神沟通，然后，&让我们的教会&滚开吧。

Show up if you are a human, and bug off if not.

是人给我出来，是鬼给我滚开！

Let me put it to you this way, if you are a nerd and you walk over to a hot girl and she says "bug off," you're probably going to turn around and walk away right?

那么我给你看看我的方式，作为一个挫男，当你看见辣妹并接近，然后她说&滚开&，你就会马上回头走开，不是么？

Excuse me.⌒Bug off, bitch!

打扰一下－滚开，臭婊子！

Bugger off and leave me alone!

滚开，离我远点。

Look,I have two daughters,both virgins;let me bring them mot touch these men ,because they have come under the shelter of my roof.

你们可以对她们任意处置，但不要碰这两个来人，因为他们是我家的客人。&这群人说：&滚开！你这人来这里定居，只不过是个外人。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。