滑落

Noticing that I was wet with sweat when I walked past her, she raised her hand to cool me with her palm-leaf fan. Somehow the fan slipped out of her hand and dropped on the ground.

当我走过她身边时，她似乎注意到了我满头是汗，于是，她高举起蒲扇，谁知蒲扇却从她的手中滑落，掉在了地上。

Coat the marinated chicken with the flour mixture (sweet potato flour + cornstarch) and set aside for 5 minutes before deep-frying.

将腌好的鸡肉条沾混合好的地瓜粉和玉米淀粉，搁置5分钟后才炸。这能防止粉从鸡肉上滑落。

Coat the marinated chicken with the flour mixture(sweet potato flour + cornstarch) and set aside for 5 minutes before deep-frying.

将腌好的鸡肉条沾混合好的地瓜粉和玉米粉，然后放在一边等5分钟后才炸。这能防止粉从鸡肉上滑落

For a long moment, Jun stared at him in incredulity as the disclosure sank in, and dozens of questions sprinted through her head like outriders to her shock.

长的片刻，当暴露滑落的时候，六月在不易相信中盯著他看在，而且几十个问题奋力而跑过她的像对她的惊吓 outriders 的头。

The only precaution to be taken concerns the cutting of very deep necklines, which tend to be fall away from the sides of the neck, and very wide necklines, which may slip off the shoulders.

唯一的预防措施，应采取涉及很深necklines，这往往是下降远离颈部两侧，和非常广泛的necklines，这可能滑落的肩膀上切割。

Double safe antiskid system, from column ladder safe to close protection by dynamic hydraulic pressure, Ensure double safe stay for vehicle, included guard rail

安全：5、双保险安全防滑落装置，从立柱阶梯保险到电动液压封闭保护，保证车体双重安全滞留，含防护栏

Listen to an old, watching the rain across the glass, a transparent water drops were crack, and then slide River, as I have the same memories.

听一首老歌，看雨水划过玻璃，一滴滴透明的水珠被敲碎，然后滑落，汇聚成河，如我的回忆一样。

Matthew looks out a window as rain falls on the glass, and the light through the window makes it seem that the drops are running down his face.

当雨点敲打在玻璃上， Matthew 向窗外张望，光线透过窗子，看起来雨点似乎从他脸上滑落似的。

The road into Guilin, a smallish city of 650,000 people in Guangxi province, was strangely quiet as I look ed out at the countryside through rain-streaked taxi windows.

桂林是广西省一个的规模较小的城市，人口为65万。从雨水滑落的出租车玻璃窗向野外观看，我发现通往桂林的道路竟是出奇的宁静。

The road into Guilin, a smallish city of 650,000 people in Guangxi province, was strangely quiet as I look ed out at the countryside through rain-streaked taxi windows.

从雨水滑落的出租车玻璃窗向野外观看，我发现通往桂林的道路竟是出奇的宁静。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。