渍

For example, glass, ceramics class, such as commodities or crafts products, losses due to fragmentation, when the insured or in the life insurance on the basis W.P.A. broken security risk; hemp goods, after damp heat, caused by mildew , brought about by loss of spontaneous combustion, or in life insurance on the basis W.P.A. security risk damp heat; asbestos, cement board, marble and other building materials product category, resulting in major losses due to fragmentation, it should be in the life insurance security based on the risk of breakage.

例如，玻璃制品、陶瓷类的日用品或工艺品等产品，会因破碎造成损失，投保时可在平安险或水渍险的基础上加保破碎险；麻类商品，受潮后会发热、引起霉变、自燃等带来损失，应在平安险或水渍险的基础上加保受热受潮险；石棉瓦、水泥板、大理石等建筑材料类商品，主要损失因破碎导致，应该在平安险的基础上加保破碎险。

Diamondite Glasswork Restorer removes water spots, very fine scratches and etchings, and improves the clarity of automotive glass.

蚀刻玻璃的水渍是因为矿物的沈积所造成，Diamondite玻璃抛光剂可以去除水渍和非常细微的刮痕与蚀刻并增进汽车玻璃的透明度，Diamondite玻璃抛光剂可以温和的抛除玻璃上细微的瑕疵并将玻璃复原至有如新品般的透明度

The Company's main products: sushi ginger , sushi ginger buds of red and white, red sushi ginger bud, pickled radish, like seafood (sushi octopus slices, scallops slices, scallops skirts, Torikai, scallops, Squilla meat, Sweet shrimp, mackerel vinegar ), tempura products, cooked eel, ell products, Alaska or Russian snow crab, king crab , two crab claws, Frittered, wasabi powder,wasabi paste, mustard Salt and Pepper, and so on.

本公司主要产品：寿司姜片、寿司红白姜芽、寿司红姜芽、腌渍萝卜、千本渍，寿司类海产品（寿司章鱼片、带子切片、带子裙边、帆立贝、赤贝、鸟贝、北寄贝、带子、扇贝丁、虾蛄肉、甜虾、醋渍鲭鱼等），天妇罗系列产品，煮鳗、烤鳗系列产品，阿拉斯加、俄罗斯鳕蟹、大王蟹及制其成品蟹钳、蟹、二本爪、碎肉等，青芥辣粉、青芥辣膏、芥末椒盐等等。

The Company's main products: sushi ginger , sushi ginger buds of red and white, red sushi ginger bud, pickled radish, like seafood (sushi octopus slices, scallops slices, scallops skirts, Torikai, scallops, Squilla meat, Sweet shrimp, mackerel vinegar ), tempura products, cooked eel, ell products, Alaska or Russian snow crab , king crab , two crab claws, Frittered, wasabi powder,wasabi paste, mustard Salt and Pepper, and so on.

本公司主要产品：寿司姜片、寿司红白姜芽、寿司红姜芽、腌渍萝卜、千本渍，寿司类海产品（寿司章鱼片、带子切片、带子裙边、帆立贝、赤贝、鸟贝、北寄贝、带子、扇贝丁、虾蛄肉、甜虾、醋渍鲭鱼等），天妇罗系列产品，煮鳗、烤鳗系列产品，阿拉斯加、俄罗斯鳕蟹、大王蟹及制其成品蟹钳、蟹肉棒、二本爪、碎肉等，青芥辣粉、青芥辣膏、芥末椒盐等等。

Water stress is one of the most important abiological stress to maize seedling .In this study, we arm to identify the sensitive stage of maize seedling to water stress and select the material which tolerance to flooding. And we use waterlogging tolerance index to identify the sensitive stage of maize seedling. we have studied 20 inbred lines of maize which seedlings under water stress in three stage. The result show that the three leave stage is the most obvious stage to flood stress. In addition, we have analyzed ten of the inbred lines to re-act the waterlogging tolerance index. The result show good re-action. And the result also show that waterlogging tolerance index is a credible index to select waterlogging tolerance materials in seedling.

涝渍是玉米苗期主要的非生物逆境胁迫之一；本试验通过对20份玉米自交系进行苗期的淹水对照试验，采用了三个处理时期，并利用耐渍系数作为指标进行敏感时期的鉴定，结果表明三叶一心期是淹水的相对最佳时期；同时利用其中10份自交系对耐渍系数的重演性进行了分析，结果表明其重演性很好；同时结果还表明耐渍系数是耐渍性鉴定的一个可靠指标。

This product is a lind of strong stain cleanser, which can quickly remove the scale, rust, coffea stain, tea stain etc. on the fabric.

洁力地毯除渍剂是一种强力去渍剂，能迅速清除织物上的水锈、铁锈、咖啡渍、茶渍及各种饮料渍。

Results indicated that semidried mei preserved by reused brine or regenerated salt have higher values in acid, soluble solids, and salt contents than those prepared from fresh salt. However, there is no significant difference in sensory evaluation. These results implied that the reuse of waste brine is feasible.

研究结果显示以废液再腌渍的梅胚在可滴定酸含量、可溶性固形物含量、盐度等方面均较高，但官能品评方面则无明显差异，因此将废盐液重复使用於梅胚腌渍的构想初步可行，且再生盐亦可於二次腌渍时利用。

On the one hand, this should suppress scale pick-up on the tunnel furnace rollers which may lead to so-called depressions on the slab bottom side. On the other hand, homogeneous formation of scale during the soaking treatment is permitted thus avoiding surface defects on the pickled hot strip like shadows of oscillation marks and so-called smuts.

一方面，这将抑制隧道炉辊上产生绣渍，而锈渍有可能导致板坯底部一面的凹陷；另一方面，在均匀热处理过程中形成均匀的绣渍是被允许的，因此，避免了热轧板带表面的缺陷，例如震荡标记的阴影以及所谓的烟尘。

The children eat the time of fish, mother at on chewing fish bone beside use the meat 渍 that the tongue licks fish bone.

孩子们吃鱼的时候，母亲就在一旁啃鱼骨头，用舌头舔鱼骨头上的肉渍。

The climate resource is rich in this area, with large variation and uneven distribution; The water resource is relatively enough, but the waterlogging and flood water on lowlying land always appear at the same season, the drought and waterlogg...

主要表现为气候资源丰富，但变率较大，分布不均；水资源相对充足，但涝渍相随，旱涝并存，且旱涝灾害有加重的趋势，农业用水的水质劣化趋势加剧；涝渍地的生物资源比较丰富，但生产力低下；涝渍地域相对贫困人口增加，血吸虫疫区不断扩展。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。