浸湿

I have laboured in my groanings, every night I will wash my bed: I will water my couch with my tears.

我已哭泣疲惫，每天夜里，常以眼泪浸湿我的床铺，常以鼻涕流透我的被褥。

I have laboured in my groanings, every night I will wash my bed: I will water my couch with my tears.

我已哭泣疲惫，每天夜里，常以眼泪浸湿我的床舖，常以鼻涕流透我的被褥。

But this soggy approach may have some serious drawbacks. Steam cleaning can dump buckets of water on your carpet and pad. When left behind, this water can create a breeding ground for mold and bacteria in just hours.

但这个浸湿的过程会有严重的问题：蒸汽清洗相当于倾倒一桶桶水在您的地毯上，在短短的几个小时内，残留物的水分将会培养一个细菌和霉菌滋生的场所。

It seemed as if he were passing through a wall of thick water, though he did not get wet, and, after several long steps across the flowing extraplanar border of two planes of existence, he forced his way through the seemingly inch-thick magical door and entered Jarlaxle's small room.

虽然身上并没有浸湿，但就仿似穿过一道粘稠液体凝成的墙，在穿过几道这样的墙之后，他又穿过一英尺厚的魔法门，进入贾拉索的小屋。

As for the king's vision of a holy sentinel that came down from heaven and proclaimed:'Cut down the tree and destroy it, but leave in the earth its stump and roots, fettered with iron and bronze in the grass of the field; let him be bathed with the dew of heaven, and let his lot be among wild beasts till seven years pass over him'--Daniel

至于大王所见的那位警卫兼圣者自天降下说：砍倒、毁灭这棵树！只在地上留下它根子的余干，用铁索和铜链将它捆住，放在田野的青草中，让他为露水浸湿，与田野的走兽分食，这样在他身上直到经历了七段时期。

The origin of this custom can be found in the pranks of Krishna, who used to drench milkmaids in the village with water and play various other tricks on them.

这一风俗起源于的克利须那神的恶作剧，他曾将村庄中的挤奶女工用水浸湿，然后对她们进行各式各样的捉弄。

The goods have been so discolored and heavily saturated by rain that they are unsaleable.

货物被雨水严重浸湿和污染，无法销售。

The thick slabs of meat soaked bread were known at the time as ' Trenchers '.

在那个年代这块被肉汁浸湿的厚面包便被人们叫做& Trenchers &。

The ocean spray soaked her clothes.

溅起的浪花浸湿了她的衣服。

Drive belt glazed or oil-soaked.

传动带表面光滑或被油浸湿

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。