浸泡

The raw materials required for the production of Malt Whisky are barley, water and yeast.

生产麦芽威士忌的原材料是大麦、水和酵母，它的制作过程可分为以下五个步骤：发芽大麦经过浸泡、发芽、烘干后，淀粉逐渐转换成糖份。

"It is made by steeping grain, usually barley, in water and allowing partial germination to occur."

由谷物，通常用大麦，浸泡于水中萌发制成。

"It is made by steep ing grain, usually barley, in water and allowing partial germination to occur."

由谷物，通常用大麦，浸泡于水中萌发制成。

With common pakchoi as the material, they were soaked in mixed solution with 1000 times of methyl parathion, dimethoate, dichlorvos, pyralid treat phosphorus, poison-to-death barnyard grass and fenvalerate for 1 min, and then they were saved in CW(25℃, humidity 55%RH), LC(4 ℃, humidity 60%RH) and DW (-24 ℃, humidity 70%RH) after air dried. After saved for 0, 24, 48 and 72 h, the samples from which were taken to determine the residual quantity of pesticides in pakchoi of different treatments.

方法］以普通小白菜为材料，将其在1000倍甲基对硫磷、乐果、敌敌畏、治螟磷、毒死稗和氰戊菊酯的混合稀释液中浸泡1 min，取出晾干后分别在CW（25℃，湿度55%RH）、LC（4℃，湿度60%RH）和DW(-24℃、70%RH)条件下保存，0、24、48、72 h后分别取样，测定各处理小白菜中农药的残留量。

The 1/12th scale size of the Wheely King is perfectly suited for the back yard basher and its simple and durable design allows for ease of maintenance and the ability to soak up almost any kind of abuse you can throw at it.

该1/12th规模大小的wheely国王，是完全适合背部码basher及其简单的和持久的设计允许为便于维修和能力，以浸泡，几乎任何形式的虐待，您可以通过它。

The 1/12th scale size of the Wheely King is perfectly suited for the back yard basher, plus its simple, durable design allows for ease of maintenance and the ability to soak up almost any kind of abuse you can throw at it.

该1/12th规模大小的wheely国王，是完全适合背部码basher ，再加上其简单，耐用的设计允许为便于维修和能力，以浸泡，几乎任何形式的虐待，您可以通过它。

The part to be case hardened is immersed in a bath of fused sodium cyanide salts at a temperature slightly above the Ac1 range, the duration of soaking depending on the depth of the case.

需表面硬化的零件浸没在略高于 Ac1 温度熔化的氰化钠盐溶液中，浸泡的持续时间取决于硬化层的深度。

The part to be case hardened is immersed in a bath of fused sodium cyanide salts at a temperture slightly above the Ac range, the duration of soaking depending on the depth of the case.

将部分案件硬化是沉浸在洗澡的融合氰化钠盐，温度略高于交流范围，浸泡时间取决于深度案件。

It should be immersed in water.

它需要被浸泡在水里。

The plant can't be immersed in water for a long time.

那棵植物不能在水中浸泡太长时间。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。