海豹的

The largest true seal, elephant seals can barely move on land, but are strong, agile swimmers.

这巨大的真海豹，象海豹能够勉强移动在陆地，但却是强壮的，敏捷的游泳者。

The harp seal herd is by far the largest, with more than 700,000 pups born annually.

而竖琴海豹群的种群，规模也是前所未有的庞大，每年有新生海豹出生。

Baby harp seal rests on the Arctic ice. Its mother can distinguish it from hundreds of others by scent alone.

意译：一只海豹在北极圈的冰面宝宝喋喋不休的说话，它的妈妈能够在数百只小海豹中凭嗅觉来辨别那只是它的小宝宝。

A baby harp seal rests on the Arctic ice. Its mother can distinguish it from hundreds of others by scent alone.

意译：一只海豹在北极圈的冰面宝宝喋喋不休的说话，它的妈妈能够在数百只小海豹中凭嗅觉来辨别那只是它的小宝宝。

Any of various aquatic, carnivorous mammals of the families Phocidae and Otariidae, found chiefly in the Northern Hemisphere and having a sleek, torpedo-shaped body and limbs that are modified into paddlelike flippers.

海豹：任一种海豹科和海狮科的海栖食肉类哺乳动物，主要生活在北半球，有光滑鱼雷形的躯体和已演化为桨状的鳍

Seal Any of various aquatic, carnivorous mammals of the families Phocidae and Otariidae, found chiefly in the Northern Hemisphere and having a sleek, torpedo-shaped body and limbs that are modified into paddlelike flippers.

海豹：任一种海豹科和海狮科的海栖食肉类哺乳动物，主要生活在北半球，有光滑鱼雷形的躯体和已演化为桨状的鳍

After nursing for less than two weeks, and gaining up to a pound every five hours on its mother's fat-rich milk, a chubby seal pup called a whitecoat is ready to take his first swim in the North Atlantic.

Icy Stare 为生存而胖在加拿大的圣罗伦斯湾，一只小海豹在积冰的缝隙间试探海水。菱纹海豹几乎一出生就会游泳，但是却必须先花个两周时间储存脂肪，才可以在冰冷的海水中存活。

We outsiders then took turns trooping through the town's fish market, gawping at mounds of halibut and at the bloody work of a sealmonger who obligingly butchered a carcass.

我们这些外人接着转向在城镇的鱼市穿行，直瞪瞪地看着堆成山的大比目鱼，看捕杀海豹者血腥的工作，他礼貌地屠宰这些海豹。

National Geographic photographer and biographer Paul Nicklen has been making bold expeditions to the Arctic and Antarctic for many years, documenting the lives and habitats of seals, whales, walruses, polar bears, bearded seals and narwhals and how they are threatened by climate change.

多年来，国家地理摄影师和传记作者保罗尼克尔森一直在对北极和南极进行大胆的探险，记录海豹、鲸、海象、北极熊、髭海豹及独角鲸的生活和栖息地，以及它们如何受到气候变化的威胁。

During a slow morning cruise, we saw a couple of humpback whales rolling and blowing along one side, and then a Weddell seal and lots of fur seals basking on foating ice islands.

在一次早上的慢速航行中，在船的一侧我们看见一对座头鲸在海面上出没喷水，接着又看见一头威德尔海豹和许多毛皮海豹在浮冰岛屿上晒太阳。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。