海洋气候

The board style platform of the cabinet body is easy to rust away and rot in under special environments such as acid rain and southern maritime climate.

柜身的板式平台在在南方沿海海洋性气候和钢铁企业所处的酸雨的特殊环境下容易锈蚀、穿烂。

Its mild maritime climate, colorful seashore resorts and hospitable habitants attract people to come to travel, recess, or spend their senectitude.

温和的海洋性气候，多彩多姿的海滨圣地，热情友好的人民吸引著人们来旅游，休假和安度晚年。

Lying within the South Temperate Zone, New Zealand has an oceanic climate, without extremes of heat or cold.

南温带影响的海洋性气候，使得新西兰既不炎热也不寒冷

As the beginning of this thesis, the important meanings of sea ice to global climate change and ocean engineering in polar and subpolar sea regions are explained firstly. Then, it is pointed out that sea ice numerical modelling, as a powerful tool of sea ice research, is limited by the precision of parameters within models instead of itself so far. It is meaningful to study the important parameters of sea ice dynamics by means of the rapidly developing digital imaging techniques so as to provide better input parameters needed in numerical models.

文中首先阐述了海冰对全球气候变化和极区、亚极区海域海洋工程问题的重要性，并指出作为海冰研究重要手段之一的海冰数值模拟发展到目前，其准确性更加受到海冰参数而非模式本身的限制，因此以目前快速发展的数字图像技术为工具对海冰动力学过程中的重要参数进行研究，以提供数值模式所需要的高精度和准确性的数据，是非常有必要的。

The oxygen exchange rate was obtained according to the variation of amount of oxygen in the mixed layer column from surface to thermocline layer of sea water.

而大气中昨一些可能影响气候的痕量气体，以及由海洋产生，并向大气释放的气体，在海空界面之间的交换通量及交换速度，近年来更引起人们的注意。

These currents are important because they affected the climate of the land areas close to where they flow and also because they carry large quantities of microscope animal and vegetable life which forms a large part of the food for fishes.

译：这些海洋之所以重要是因为他们影响着所流经区域的附近陆地的气候，也是因为它们携带大量的微生物，植物，而这些构成鱼类食品的一大部分。

The southwestern coastal region has a humid mild marine clima te.

西南 海岸地区有着潮湿温和的海洋性气候。

Based on the hybrid coordinate ocean model, the climatically global ocean current system is established.

基于垂向混合坐标系统的海洋模式HYCOM建立了全球大洋气候态环流场。

Recent studies showed that notable climatological variability, especially interannual-to-interdecadal variability exists in the atmosphere and the ocean.

近年来研究显示，大气和海洋存在显著的年际－年代际变化，对气候及人类活动产生重要影响。

The productivity of Eustigmatophytes and coccolithophorid calculated by the concentrations of 〓 diol and long-chain ketones, respectively, indicate that the paleoceanographic environment and paleoclimate were unstable in Nansha area during the last glacial. The productivity of the two algae fluctuated greatly and was higher during the glacial than that in Holocene.

由〓烷基二醇和长链不饱和酮含量分别计算出的黄绿藻、颗石藻古生产力揭示出南沙海区末次冰期的古海洋环境及古气候是不稳定的，两类浮游藻类的生产力在冰期都出现了较大的波动：黄绿藻、颗石藻的生产力在末次冰期都比全新世高，特别是在H3时都出现了生产力增大的事件。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。