浅的

Soils on the betel palm farm were shallow clay barns. The betel palms were about ten years old.

槟榔园土壤为土深甚浅的黏质壤土，槟榔树龄已达10年生。

Grass, dirt tracks and light-coloured pavements are all cooler than blacktop surfaces when it comes to exercising.

草地、泥地跑道及颜色较浅的路面，比沥青地面较为凉快和适合作运动场地。

A very light eye is not liked. The eye should be moderately full, with a soft look in repose, but a keen, far away look when the Deerhound is roused.

非常浅的眼睛颜色不合适，眼睛适度丰满，休息时眼神柔和，但兴奋时，目光锐利，且视线很远。

A very light eye is notliked. The eye should be moderately full, with a soft look in repose,but a keen, far away look when the Deerhound is roused.

非常浅的眼睛颜色不合适，眼睛适度丰满，休息时眼神柔和，但兴奋时，目光锐利，且视线很远。

A fast, shallow motion in the cheeks as your baby first latches on that up and down.

8226；宝宝刚吸住乳头时，双颊会有一个快而浅的动作，然后双颊转为

Posteroinferior cerebellar artery traced in a crook course and usually formed three loops, which got in touch with glossopharyngeal nerve with a shallow pressed mark.

小脑后下动脉行程弯曲，通常形成3个袢，这些袢接触舌咽神经根并有浅的压痕。

It is shown from the analysis results that the average retrogradation rate of the south coastline of the Laizhou Bay during 1958 to 2004 was 27 m/a,the average retreating rate of the 0 m isobath was in the range of 27 to 65 m/a,and the average cutting rate of beach face was 2.1 cm/a.

结果表明，1958-1984年，莱州湾南岸岸线平均侵蚀后退速率为27 m/a，0 m等深线后退速率为27~65 m/a，岸滩平均蚀低速率为2.1 cm/a.1984-2004年，莱州湾南岸岸线位置基本无变化，岸滩平均蚀低速率为1.04 cm/a，水深5 m以浅的区域表层沉积物变粗。

In 10 eyes, OCT also showed a shallow foveal detachment at the top of the dome-shaped macula.

在10只眼中，OCT也显示出圆顶状黄斑顶部有一种表浅的中心凹脱离。

Priests were passing in processions, beating their dreary tambourines; police and custom-house officers with pointed hats encrusted with lac, and carrying two sabres hung to their waists; soldiers, clad in blue cotton with white stripes, and bearing guns; the Mikado's guards, enveloped in silken doublets, hauberks, and coats of mail; and numbers of military folk of all ranks - for the military profession is as much respected in Japan as it is despised in China - went hither and thither in groups and pairs.

这些人一个个都是头发乌黑光滑，头大，腿细，上身长，个子矮，肤色有深有浅，最深的似青铜一样阴黯，最浅的如白粉一般无光，但却绝没有一个象中国人那样的黄面孔。这一点是中国人和日本人基本上的差别。此外在各式各样的车辆行列里可以看见轿子、马匹、驮夫、篷车、漆花的古轿、双人软轿和竹子编成的床。还可以看到一些日本妇女来来往往，她们的脚不大，迈步很小，她们的脚上有的穿着布鞋，有的穿着草拖鞋或是特制的木屐。

The result shows that the erosion presents as incision when the riverbed is relative narrow and deep; To the low-water branching reach with strong boundary conditions where the riverbed is wide and shallow, the scour and deposit variation characteristics mainly presents as erosion and deposition adjustment of river island, height deviation of thalweg in the inlets and the adjustment of split ratio after impoundment To the low-water branching reach where the riverbed is wide and shallow and the lateral boundary conditions are weak, the scour and deposit variation characteristics is not restricted to the adjustment of split ratio, and the pattern of the braided reach may even be changed.

结果表明：当河段相对窄深时，河段冲刷主要为下切；当河段为相对宽浅的低水分汊河段且河岸约束较强时，蓄水以后的冲淤变化主要体现为江心洲滩的冲淤调整、汊道深泓高程差的冲淤调整，并引起主支汊分流比的调整；当河段为较为宽浅的低水分汊河段且河岸约束相对较弱时，则冲刷调整不仅限于分流比的调整，甚至会导致大的分汊格局的调整。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。