流感的

A bout of influenza 26 years ago terrified Carmela so muchthatshe tried to seal herself off from germs by barricading herselfinher home, the papers said.

报道说，26年前得过一次流感的经历给卡尔梅拉带来了严重的恐惧感，以至于她试图通过将自己关闭在家中躲避细菌与病毒的侵袭。

The physicians were more knowledgeable than other groups regarding immunization recommendations, communicability, high-risk groups, effectiveness, and vaccine safety.

医生对疫苗的认识程度也高于其他员工，包括相关的接种建议、流感的传染性、高危人群、有效性以及疫苗安全性。

Dr Galvani asked almost 600university employees about their attitudes towards flu jabs for themselves and their families.

加尔凡尼博士就此询问了600余名大学院校的在职员工，看他们是否愿意对自己与其家人进行流感的接种疫苗的注射。

According to Jan Medlock of Clemson University in South Carolina, and Alison Galvani of Yale, however, vaccinating those most at risk of bad effects is not the right way to deal with the disease.

但来自南卡罗莱娜州克莱姆森大学的Jan Medlock 和来自耶鲁大学Alison Galvani 不以为是。他们认为，给那些最易产生不妙情况的人接种不是处理流感的好途径。

Hog farmers said flu fears have hit them hard in the wallet as hog prices plummeted this week in response.

可是，美国养猪户称人们对流感的恐惧给他们带来了很大的经济损失。

Wikipedia对"猪流感"有着如下解释:Swine influenza (also called swine flu, hog flu or pig flu) refers to an influenza caused by any strain of the influenza virus endemic in pigs. Strains endemic in swine are called swine influenza virus.

在上述三个单词中，swine虽然目前在英语词汇中已经偏离其表示&猪&的本义，但是许多英语辞典指出它也是一个专业说法，也就是说，它是&猪&的术语说法，如同&猪瘟&在英语中叫做swine fever一样。

The WHO states that there is no risk of flu infection from well-cooked pork.

WHO宣称食用煮熟的猪肉不会有感染猪流感的危险。

The WHO states that there is no risk of flu infection from well-cooked pork.

WHO说煮熟的猪肉不存在感染猪流感的风险；还建议不必限制出行或封锁出入境。

You have a sickness that is very common at a time like this.

哦，你有流感的症状，你的病在这个季节很常见。

You have a sickness that is very common at a time at a time like this.

哦，你有流感的症状，你的病在这个季节很常见。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。