流动资本

As for the outflow of human capital, the higher level of human capital, the lower possibility of returning as countryside owing to the frailness of agriculture and the inherent wage disparity between urban and rural areas. That is that this flow way of the rural human capital, generally is a state of unidirectional loss or net loss, which leads to an existence of serious"misplaced effect"in rural human capital investment.

对于流出去的人力资本来说，由于农业的弱质性以及城乡固有的工资差异，其人力资本水平越高返回农村的可能性越小，也就是说，农村人力资本的这种流动基本上呈一种单向流失和净流失状态，这就决定了我国农村人力资本投资存在着严重的投资收益"错位效应"。

If foreign investors are thus reassured that their capital will be employed efficiently and its returns repatriated smoothly, the risks of capital flow reversals under a regime of free capital mobility should be much reduced.

假如外国投资者因此而确信他们的资本将被高效率地利用，从而可以稳定地获得回报，那么，在自由的资本流动制度下资本撤离的风险就会大大降低。

The basic theory of international capital movement and its inducement are analyzed in detail.

本文系统地分析了国际资本流动的理论基础，对资本跨国界流动的诱因进行了深入的研究。

In China,Dual economic structure results in Capital Liquidity Preference which accelerates the rural fund outflow.

在中国，"二元经济结构"导致资本发生流动偏好，资本流动偏好又加快农村资金外流的规模与速度。

Emphasizing his analysis on the capital movements in international loanable funds market, the author discusses their influence on interest rate, exchange rate, output and capital structure of corporate sector.

这一章在资本结构分析的框架下分析了开放经济的均衡，其重点是分析借贷资本市场上的资本流动对一国利率、汇率水平、企业部门资本结构水平和均衡的产量水平的影响。

Although this thesis focuses on the possible negative effects of international capital flowson national economic security, we do not deny its positive side.

需要说明的是，本文的分析侧重于国际资本流动对于国家经济安全可能的负面影响，但是，本文并不否认国际资本流动的积极效应。

So the preset capital price will course international trade balance lose the ability of self-poise, and trade imbalance will be a long-run environment of economic growth.

在国际资本流入并不带来生产函数的变化以及其收入全部汇回母国的假定下，国际直接资本流入并不对东道国经济增长以及收入分配的模式产生实质性影响；本文将国际间接资本流动视为贸易不平衡的表现，由于资本边际报酬的刚性，国际贸易将不存在自动维持平衡的机制，因此经济增长将可能在持续贸易不平衡的环境下进行。

The theory of international capital export in Marxism economy theory and Dengxiaoping economy theory, are the two basic theoretical supporting point.

马克思的国际资本流动理论指出，国际贸易导致了国际分工，国际分工进一步促进了国际贸易；随着国际贸易与国际分工的深入开展，国际资本流动形成。

It affects the structure of assets and liabilities of the bank system, also present challenges to the financial market participants and the deciders. Capital moving across borders makes it much easier that local financial crisis turns into a global problem. It is an acid test to the state's financial security of the emerging market.

国际资本流动影响银行体系的资产负债结构和金融市场的结构，给金融市场参与者和决策者带来了挑战，而且资本的跨国流动使得局部金融危机在国际间能够迅速传染，令各国面临的风险显著增加，对各国特别是新兴市场国家的金融安全形成严峻考验。

In the part of positive study, firstly, on the basis of the estimates of agricultural produce sales and other key statistics, according to the calculating system of inter-sector capital flow by Fei and Ranis(1964), we calculate in two periods the capital flow of assets between agricultural and non-agricultural sectors.

在实证研究部分，首先在对农产品销售额等关键数据估算的基础上，根据费景汉和拉尼斯（1964）提出的部门间资本流动的核算体系，分两个阶段测算了中国农业和非农部门间实物形态的资本流动。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。