注册商标

Article 21 In applying for the assignment of a registered trademark, the assignor and the assignee shall file one Application for Assignment of a Registered Trademark with the Trademark Office.

第二十一条申请转让注册商标的，转让人和受让人应当向商标局交送《转让注册商标申请书》一份。

Article 39. where a registered trademark is assigned, the assignor and assignee shall sign an agreement for the assignment and jointly file an application with the trademark office.

第三十八条注册商标有效期满，需要继续使用的，应当在期满前六个月内申请续展注册；在此期间未能提出申请的，可以给予六个月的宽展期。

The company's registered trademark "Regular All" is a well-known trademarks of the building materials industry.

本公司的注册商标"常合"，是建材行业的著名商标。

Article 36 When a trademark registrant licenses another person to use its registered trademark, the licensee must be one that conforms to the provisions of Article 2 of these Rules.

第三十六条商标注册人许可他人使用其注册商标，被许可人必须符合本实施细则第二条的规定。

All the trademarks mentioned or displayed on this website are legally registered to its original manufacturers, entitling you to all the reserved rights of Head Porter.

本网站内所提及或显示的商标均为原装货品生产商的注册商标，他们保留所有权利和拥有权。

Other brands and their products are trademarks or registered trademarks of their respective holders and should be

其他品牌和产品名称的商标或注册商标是各自所有者的，给出明确的说明。

Java is a trademark or registered trademark of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries.

Java 是升阳微系统公司在美国或其他国家的一个商标或注册商标。

Products registered trademarks of "Dunhuang," is the licensing of Gansu Province, Dunhuang card series wire and cable products won the "Long-quality goods".

产品注册商标&敦煌&牌是甘肃省著名商标，敦煌牌系列电线电缆产品荣获&陇货精品&称号。

Other brand and product names are trademarks and/or registered trademarks of their respective companies.

其他品牌和产品名称的商标和/或注册商标其各自公司所有。

The statute of limitation for infringement upon the exclusive right to use registered trademarks is two years, commencing from the time when the trademark registrant or claimant knew or should have known the infringement.

第十八条侵犯注册商标专用权的诉讼时效为二年，自商标注册人或者利害权利人知道或者应当知道侵权行为之日起计算。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。