泛滥的

Eventually, because of dogmatized Marxism, opportunism became popular in the CPC, which made the CPC ignore to insist its independence, promoted arrogance of reactionaries in the Kuomingtang, and indirectly caused the break of the first Kuomingtang-Communist Party cooperation.

最终，教条化马克思主义导致机会主义泛滥于中共党内，使中共忽略了对自身独立性的坚持，助长了国民党反动势力的嚣张气焰，间接造成了国共统一战线的破裂。

The reason why the Enlightenment project has failed is that it results in modernity and emancipates man from moral traditions.

启蒙谋划的失败就是现代西方道德文化中情感主义泛滥和随之而来的现代道德危机的根源。

The flooding is more and more crazy and incredible in recent 30 years in China.

而这种泛滥在近30年的中国现实中变得更加的疯癫、更加的不可思议。

Art itself is a beautiful word, music, reminiscent of the word is wonderful, but now all the art forms, the music is the most rampant, the most coercive of.

艺术本身是一个美好的字眼，音乐这个词使人联想到的是美妙，可现在所有的艺术形式里，音乐是最为泛滥、最具有强迫性了。

We need very badly to understand that defense spending is very important and vital, particularly in the new challenges we face in the world, but we have to get a lot of the cost overruns under control.

我们得高度重视国防开支的重要性和关键性，特别是我们在这个世界上面临到的新挑战方面，但是我们必须得控制这许许多多的开销泛滥。

According to Chinese state media, villagers said they had petitioned for a government investigation since 2007, to no avail.

所有这一切导致的结果不仅仅是污染的泛滥，还有社会的动荡。

From Xunzi's point of view, the flood of natural instincts and physical desires would cause strife, pillages, riots and the decline of the ethic and moral such as courtesy, integrity and humility, that then will destroy the harmony and order in the relation between people and society, human and nature.

因为在荀子看来，倘若任凭人的自然欲求和原始野性肆虐和泛滥，势必引起争斗、抢夺、暴乱和礼仪、忠信、辞让等道德伦理的沦丧，从而破坏人与社会、人与自然的和谐有序状态。

There's definitely a lot of copy cat cartoons coming out there - do you think there's just too much of them coming out, tarnishing the value of a decent featured animated movie?

但我们的确感到&猫和老鼠&似的动画片太多太泛滥了，你难道不觉得这种类型的片子太多了而影响了人们对好的动画电影的印象？

After that, state buyouts of property on flood plains left fewer residences in danger of future floods.

此后，州对在泛滥平原的财产损失全部承担，这使得更少的居民会面临未来洪水的危险。

Coupled with the rapid development of information technology, piracy emergences everywhere.

信息业的高速发展，随之而来的是盗版的肆意泛滥。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。