泛滥的

La Nina is a cyclical global weather pattern that has been linked to weather disruptions ranging from hurricanes in the Atlantic to flooding in Africa and South Asia last year.

拉尼娜现象是一种周期性的全球天气现象，被认为与多种反常天气有关，从大西洋的飓风，到非洲和南亚去年的洪水泛滥。

Cohol production enterprise stop and strike the counterfeit and shoddy products.

近年来，假冒伪劣产品泛滥一直是影响正规企业生产经营，扰乱市场经济秩序的毒瘤，酒类行业也深受其害，假酒引起人身伤害的事件时有发生酒类防伪已经成为酒类生产企业杜绝和打击假冒伪劣产品的主要方法。

Indeed, the Grand Canal was constructed partly utilizing the pre-existing channels connecting these lowland swamps and lakes (3) Several rivers have produced deltaic forms on the western side of the lakes;(4) A series of artificial islands have been constructed upon the natural bars or barriers located in the lakes and wetlands, and are locally termed Duo, Dun or Wei (meaning artificial bars or crossways in Chinese).

钻孔B/M界线之下(4078 m～4530 m)的泛滥平原河湖相沉积物中局部地段富含铁锰鲕粒，其主要矿物组成为蛋白石、铁的氢氧化物(包括纤铁矿、水纤铁矿、针铁矿、水针铁矿，统称褐铁矿)、铁锰氧化物(包括硬锰矿和软锰矿，以硬锰矿为主)及极少量的细小碎屑矿物(钾长石、蚀变黑云母、含铁白云母、锆石、独居石、金红石和含钛磁铁矿)。

The natural scenery became revolutionary scenery and was soon formatted. Since the degeneration of modern aesthetic standards, the inundated poetic characteristics piled into a Eutopia of aesthetic.

现代审美精神沦丧以后，诗情泛滥堆砌造成的审美乌托邦真实记录了中国20世纪的诗性浩劫，记录了一个审美感知的无痛时代和无性时代。

Because the tools of network attack are inundant and the protocol is imperfect, Distributed Denial of Service attack is an attack manner once leading to widest harm, which is hardest to defense.

由于网络攻击工具的泛滥，及网络协议的缺陷，使得分布式拒绝服务攻击成为网络中危害面广、难以防御的攻击方式。

The popularity that its generation always is aimed at overelaborate, empty formalism and flush, because this " is ancient,clumsy " style is containing critically consciousness.

梗概： &古拙&风格在中国绘画史中享有崇高地位。它的产生总是针对着繁缛、空洞的形式主义的流行和泛滥，因此&古拙&风格蕴涵着批判意识。

The reason for this was,first,that the Nile brought water to a rainless desert and,second,that once a year,the river overflowed it anks,leaving,as the water went back,a new layer of fertile soil.

其中的原因首先是尼罗河为少雨的沙漠带来水源，其次，每一年，尼罗河都会泛滥，当水退会河中时，留下新一层肥沃的土地。

It is an undeniable fact that the distortion of accounting information has coexisted with accounting since the period when accounting appeared.

但是当前会计信息失真的现象泛滥，我国企业会计信息缺乏真实性的问题已经到了令人担忧的地步。

Still, it is not these esthetic debilities that make e-mail such a threat. Rather, it's the unstoppable proliferation.

然而，电子邮件的可怕之处不在于这些美感方面的缺陷，而在于人们无法阻止它的泛滥。

By deluging threads like Iranelection with cries of support for the protesters, Americans and Britons rendered the site almost useless as a source of information—something that Iran's government had tried and failed to do.

要求支持伊朗大选抗议者的叫喊泛滥，美国人和英国人把这个网站当成了一个几乎无用的信息源，这实际是伊朗政府长久以来试图做却没有做到的。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。