法院的

US District Judge Robert Hinkle, who has previously criticized the wording of the new law

美国地方法院法官 Robert Hinkle，他以前曾批评过这部新法律的措词

He divi 6 ded the whole country into six circuits and appointed justices to each.

亨利二世大大加强了王家法院，扩展了其司法工作的职权范围。

The court had cleared the docket by sitting deep into the night.

法院开庭到深夜，处理了所有应审的案件。

Of jurisdiction for any proceedings whatsoever, including for the Client domiciled abroad

但ACM 保留在客户所在国或有管辖权的任何其他法院提

This taste reflected the collections typically found in the fifteenth-century Italian Ducal courts or the princely German Kunstkammer and Schatzkammer of the sixteenth and seventeenth centuries.

这反映了收藏品的味道通常出现在15世纪意大利公爵法院或王公德国Kunstkammer和16和17世纪Schatzkammer。

However, Gore lost the electoral vote to George W. Bush after a legal challenge to the Florida result that was decided by the Supreme Court.

然而，在最高法院对佛罗里达州计票结果做出一个挑战性裁决之后，戈尔便在选举团的投票中输给了布什。

Sure I was in the right, but did I want to go to court to enforce it?

很明显，我是有理的，但是我要去法院告他们么？

It has grudgingly proposed various options for partial enfranchisement based on sentence length, which it hopes will be enough to satisfy the European Court.

英国已经根据刑期不情愿的采取部分授权政策，希望借此让欧盟法院满意。

Let us ask ourselves: the king and his entire court were all erudite and worldly.

让我们扪心自问：国王和他的整个法院都博学和世俗。

Alimony and estovers that should be withheld as required by the rulings and verdicts of the court, or

法院判决、裁定中要求代扣的抚养费、赡养费

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。