油轮

NEW YORK 12 September Opec's quota increase should stimulate fixtures in 4Q07 after a "very weak" 3Q07, says Dahlman Rose analyst Omar Nokta.

Dahlman Rose分析师Omar Nokta认为在欧佩克增加配额的刺激下07年第三季度非常疲软的油轮市场将在第四季度有所缓解。

Since the company was founded in 2007, from scattered to the domestic large medium-sized shipowners seafarers assignment with the enterprise to provide dispatching qualification to have full crew, or half a set of large-scale bulk container ship, the ability, can spread pie tankers, chemicals, liquefied petroleum gas, ro-ro ship outsting crew ability.

公司自2007年成立以来，从零散向国内大中型船东和具有船员外派资质的外派企业提供船员，发展到具备全套或半套配备大型散货船、集装箱船的能力，并且可以散派油轮、化学品船、液化气船、滚装船优秀船员的能力。

Boeing has a long history of suppling tankers to the airports.

波音公司长期供应油轮给空军。

Beginning with three VLCCs in 1976, HMM has strengthened its competitiveness to advance new services such as bulk carrier, tramper, container carrier, LNG carrier and special product carrier.

现代商船于1976年利用仅有的3艘油轮开始运行，之后积极开拓散货船、矿砂船、集装箱船、液化天然气轮以及特殊货物船等领域，不断提高竞争力。

Our service includes: liner agents, tramper and tanker agents, protective agents, bunkering, provision and ship's store supply, ship surveying and repairing, crew changes and repatriation, marine consulting, handling cargo claims and marine casualties, chartering,cargo forwarding, ocean freight collection, transshipment and haulage, terminal operation, warehousing, hull cleaning, dry docking, cargo insurance and inspections, container depot and management.

服务范围包括：班轮代理；不定期船和油轮代理；保护代理；船舶燃料、物料供应；船舶检验和维修；更换和遣返船员；承揽货物及其订舱、仓储、转运和多式联运；代为结算运费、代收代付款项；洽办租船、理赔、海商、海事处理；船体清洁、干坞；集装箱堆场和管理等。

The French ship was deliberately run aground Thursday after it was damaged during a storm.

这艘法国油轮是在遭到周四的暴风雨袭击后搁浅的。

For a decade, metallurgists studying the hulk of the Titanic have argued that the storied liner went down fast after hitting the iceberg because the ship's builder used substandard rivets that popped their heads and let tons of icy seawater rush in. More than 1,500 people died.

耗时十年，冶金专家对历史上有名的油轮&泰坦尼克号&的残骸研究发现：人们争论不休的问题&为什么它会在撞到冰山马上沉没&有了答案，由于使用了不达标准的铆钉，铆钉头部突然脱落致使开铆，成吨带冰海水灌入，酿成1500人死亡的悲剧。

Tank barges, causing 38 percent of total tank barge fleet to lose five years of service life.

同时，大约有1700艘美国和70艘外国单船壳油轮也将受到冲击。

An oil spill in Australia blackens white sand beaches. Ten times more oil than originally thought leaking from a cargo ship.

澳大利亚石油泄漏已经导致白沙滩变黑。10倍于预计的石油从一艘油轮中泄漏出来。

Spanish canneries appear to be focused mainly on shellfish ahead of possible damage by the Prestige oil spill to mussel stocks.

西班牙似乎瞄准了贝类，因为他们预计威望号油轮可能会污染贝类生产水域。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。