没有坟墓的

And some of our people went to the sepulchre, and found it so as the women had said, but him they found not.

我们中也有几个到过坟墓那里，所遇见的事，如同妇女们所说的一样，但是没有看见他。

And the truth about the toll may never beknown unless, one day, a future Chinese government allows pathologiststo search for the answers in the cemeteries of the Silk Road.

可能未来的中国政府会让病理专家到丝绸之路的坟墓上探寻死因——但是如果没有这么一天，死亡人数就会在历史中湮没。

I am leading my life to the toom tomb , a short life , a dark life , with nothing shining .

自己正在走向坟墓，短暂的一生，黑暗的一生，没有光芒。

I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities

上帝没有这么做，而我们的灵魂是平等的，就仿佛我们两人穿过坟墓

I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh

上帝没有这么做，而我们的灵魂是平等的，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等

Am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities

帝没有这么做，而我们的灵魂是平等的，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下

Through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my

上帝没有这么做，而我们的灵魂是平等的，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上

I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my

上帝没有这么做，而我们的灵魂是平等的，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等——本来就如此！

As hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am nottalking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even

上帝没有这么做，而我们的灵魂是平等的，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等——本来就如此！

I am not talking to you now through the medium of custom,conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both

上帝没有这么做，而我们的灵魂是平等的，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等——本来就如此！

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。