沉淀物

Of course, if a wine needs to be separated from sediment, that's another matter.

当然，如果换瓶的目的是为了过滤陈酒里的沉淀物，那是另外一回事。

Where we disagree with is interpretation of the soil and sediment data.""

他说：我们不同意那份报告对土壤和沉淀物数据的解释说明。

Furthermore , it is also good for filtration, and is helpful for sedimentation of non-sugar.

此外，它还是一种良好的助滤剂，有助于非糖沉淀物的沉降和过滤。

It includes stalactites and stalagmites, as well as similar deposits formed by flowing water.

它包括钟乳石和石笋以及由流水形成的近似沉淀物。

The mineral can be found in hot spring deposits and as a volcanic sublimate product.

这种矿物可以在温泉的沉淀物中找到，它也是火山的升华产物。

When ferment is complete(about 3weeks)syphon off sediment into clean secondary.

完全发酵后（大约3周），用虹吸管将沉淀物分离到中级清洁水平。

Syphon wine off sediment into glass jug secondary.

用虹吸管将酿造出的酒于沉淀物分离开，放入有柄玻璃罐中。

Syphon wine off sediment into glass jug secondary.Attach airlock.

用虹吸管将酿造出的酒于沉淀物分离开，放入有柄玻璃罐中。

Result indicates that alkali deposits on glass surface are formed by the water corrosion,which prevents further corrosion. The mass loss does not increase with the increase of tellurium dioxide content.

实验表明：水的侵蚀使玻璃表面形成碱性沉淀物，阻碍了侵蚀反应进一步发生，使在抗水实验中，质量损失并不随啼含量的增加而增加。

When seedlings were cold-acclimated at 4℃ for 7d, the ATPase activities on the PM and tonoplast were higher than those of the seedlings treated at 22℃.

标志ATPase活性反应的磷酸铅沉淀物主要分布在叶片栅栏细胞和海绵细胞的质膜和液泡膜上，ATPase在这两类细胞中的分布及活性无明显差异。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。