汪达尔人

A bas-relief in marble, unfortunately disfigured by vandals, represents the Agony of Jesus.

不幸的，一个描绘耶稣受苦的大型浅浮雕艺术被汪达尔人损毁。

The first Huns to come into Italy were mercenary bands in the pay of Stilicho the Vandal, the master of Honorius.

第一批进入意大利的匈奴人是汪达尔人斯提利科花钱请来的雇佣军队。

Finally, Attila forged an alliance with the Franks and Vandals and in spring 451 unleashed his long-threatened attack into the heart of Western Europe.

终于阿堤拉与弗兰克人和汪达尔人结盟，并于451年春天发起了他长期叫嚣的对西欧心脏地带的攻击。

The first phase was represented by Visigoths, Burgundy and the Vandals, who have established their own kingdoms.

第一个阶段的代表是西哥特人、勃艮第人与汪达尔人，他们都建立了自己的王国。

Compared to today's vandals, the original ones seem very respectable.

正牌的汪达尔人跟今天的汪达尔人相比，就显得非常可敬了。

The huge barbarian tribes of the Vandals and Visigoths sense that their time is upon them.

汪达尔人与西哥特人部落感到属于他们的时代来了。

Presently they were in possession of Pannonia, the empty nest of the Vandals.

他们很快控制了潘诺尼亚，汪达尔人的空巢。

Augustine died August 28, 430, as the vandals laid siege to Rome.

奥古斯丁死于8月28日， 430 ，因为汪达尔人包围罗马。

There are no wrongs among the Vandals and none among the Goths.

在汪达尔人与哥特人中不存在这样的错误。

The Goths and Vandals make a mess of the Roman Empire next, but the last laugh is on them—most of them will become Romanized, eventually speaking Spanish, Italian and so on.

接着哥特人和汪达尔人把罗马帝国折腾得支离破碎，但被笑到最后的却是他们自己，他们中的大多数都罗马化了，最终说的是西班牙语，意大利语这类的语言。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。