水气

RS+SLINGER type: The SLINGER is fixed to inner ring, rubber seal is fixed to outer ring. The rubber seal and inner ring can form standard torque contact sealing. This combination of two sealing elements can provide an effective barrier against the entrance of foreign matter, such as mud 、 dust 、 vapour, and the leakage of grease to keep the bearing in good working.

防尘盖与橡胶密封圈组合密封：防尘盖固定在内圈上与内圈一起旋转，橡胶密封圈固定在外圈上，密封胶唇与内圈形成标准扭矩接触密封，这种密封能有效地防止外部泥土、灰尘、水气等异物进入轴承内部，同时能阻止轴承内部的润滑脂外漏，使轴承在恶劣的工作环境下也能保持完美的工作性能。

There is also a red rose, which brushes against the steam in the ball so that the bird and I can see outside. The audiences blow the smoke of cigarettes into the ball through a transparent tube. The petals of the rose are rubbed off at last only the bud left.

花一直在磨擦球体内部的水气，使我与鸟能见到外部空间，观众通过一根透明管吹烟进入球体，鲜花的花瓣与气雾及透明壁碰撞，直至只剩下花茎，结束。

These tests include colour fastness to rubbing/crocking, light, perspiration, water, chlorinated water and seawater; strength tests, namely of tensile strength, tearing strength, seam strength, slippage characteristics, bursting strength etc.; pilling resistance; oil repellence; soil release; air permeability; water vapour permeability; abrasion resistance; water repellence; zipper strength, durability and operability; velcro shearing and peeling; snap fastener security; and the corrosion of metallic finishes, etc.

这些测试包括磨擦、日晒、汗液、水、氯水和海水的色牢度；强度，即拉伸强度、撕裂强度、接缝强度、滑移特性、破裂强度等；抗起球特性；防油性；防污性；透气性；水气通透性；耐磨性；防水性；拉链的强度、耐用性和运作顺畅性；尼龙搭扣剪切力和剥离力；按扣强度；金属饰物的耐腐蚀性等。

Until the third stage, when subtropical high retreats completely from the SCS and the low pressure system over southern China moves southeastward and embeds itself in the low pressure zone over the northern SCS, strong tropical southwesterly flow brings in ample amount of moisture and causes moisture convergence over the southern SCS under the influences of the low pressure zone. Deep convections bloom due to sudden increase of low-level convective instability.

一直到第三个阶段，太平洋副热带高压完全退出南海，而华南低压中心移入南海北部的低压带，与强盛的热带西南气流结合，在南海南部形成强烈的西风与大量的水气集结，低层对流不稳定度快速增加，以致於产生旺盛的对流。

Nevertheless, According to Kaplan-Meier analysis, the 1-year graft survival rate was signicantly worse in the C4dgroup(62.9%) than in the C4dgroup (83.3%; log-rank P=0.038).(5) The distribution of deficiency syndrome as follows: spleen-kidney Qi deficiency (53.2%), hepatic and renal Yin deficiency (28.6%), spleen-kidney Yang Deficiency (18.2%). The distribution of sthenia syndrome as follows: syndrome of blood stasis(58.4%), damp-heat syndrome(20.8%), pathogenic damp(11.7%).

应用Kaplan-Meier法观察移植肾穿刺后的生存曲线，log-rank比较两组的移植肾生存率，P=0.040，两组穿刺后生存率差异具有统计学意义。6、观察77例慢性移植物肾病中虚证分布情况：脾肾气虚占53.2%，其次是肝肾阴虚占28.6%，脾肾阳虚占18.2%，而没有观察到阴阳两虚患者；实证分布情况：血瘀证占58.4%，其次是湿热证占20.8%，湿浊证占11.7%和水气证占7.8%，没有观察到风动证。

The influence of acid rain soaking on thermostability and water vapor permeability of the leather s were investigated.

采用不同的加脂剂对猪蓝湿革进行加脂处理，并将所得到的加脂皮革在人工配制的酸雨中浸泡一定时间，考察了酸雨浸泡处理对加脂皮革透水气性能和耐干热收缩性能的影响。

The main physical processes in the East China Sea include the Kuroshio and water flux of the Taiwan strait and Tsushima strait, the thermohaline structure and its seasonal variation by exchange of heat and water on sea surface and mixing of tide, as well as the tide and tidal current, and circulation and its seasonal variation.

黑潮及其台湾海峡、对马海峡的水体输送；通过海面热和水气交换以及潮流混合作用下的海水温、盐分布与结构的四季演替过程；潮流潮汐过程；环流的季节性变化等。

Humidity: Quantity of water vapour in unit volume of air.

湿度：在单位容积内的水气数量。不适合

As these hydrometeors jostle about, updrafts push the smaller positively-charged particles towards the top of the cloud, leaving the negative charges concentrated at the bottom.

当这些水气凝结体相互聚集并发生碰撞时，上升气流会推动带正电荷的较小的颗粒向云层上方移动，剩下带负电荷的较大颗粒，则聚集在云层下方。

In 100% humidity conditions, it is equivalent to its absorption and self-condensation of water vapor 40%.

在湿度为100%条件下，它能吸附并凝结相当于其自重40%的水气。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。