水平分量

How is the horziontal component of velocity for a projectile affected by the vertical component?

水平组成部分是如何的速度为一个弹丸受到垂直分量？

The male students are more extroversive than the female,and the latter maybe have much more neuroticism symptoms.The results show that the students of mathematics and economic departments are apt to take immature or intermediate defensive mechanism to deal with life events,and have more complaints about eyes and ears.Regressive analysis suggests that the psychosomatic health levels of students is inversely correlated with EPQ-N,average score of F1,monthly consumption,trouble in work and study,but correlated positively with EPQ-L and EPQ-E.

男生较女生外倾，而女生可能表现更多的情绪不稳；数学和经济两系的学生倾向于以不成熟和中间型的防御机制，并有较多的眼和耳部不适；心理健康水平与N量表分、F1均分、学生月消费、工作学习中的问题和F3分成反比，而与EPQ的掩饰量表T分和E分量表分成正比。

With horizontal shear component of intercolumn forces ignored, four equilibrium equations were formed, i.e., force equilibriums along the vertical direction, the sliding direction, Y axis direction, and moment equilibrium around Y axis. The equilibrium equations contained the actions of underground water, earthquake and supporting forces.

在忽略条柱间作用力的水平剪切分量的基础上，建立铅直方向、滑动方向、垂直滑动方向的力平衡以及绕Y轴的力矩平衡共4个方程，平衡方程中纳入地下水、地震、支护力作用。

Results: Although some of the patients acquired scores of intelligence within the normal and borderline range, both of their Full-Scale IQ and Sub-Scale IQ scores were significantly lower than their premorbid levels, showing adverse effects on different aspects o...

结果：部分脑外伤者的IQ值虽在正常或边界智力水平，但他们伤后的总智商或分量表智商显著低于伤前智商（P＜0.05），表明这些患者在脑外伤后存在着某种程度或某方面的智力受损。

In the 3-D mechanical models, the effects of deformation of local floor and the propagational direction of 2-D earthquake is considered.

本文的空间力学模型可考虑应力集中区局部楼板非线性变形的影响，可沿任意角度输入相互垂直的两个方向水平地震分量。

In the depth scope ranging from 1100 meters to 3500 meters, the direction of the middle principal stress becomes vertical.The simulation result, from the modelling of the Kun 2# drill and its vicinities, suggests that the vertical stress variation is relatively small in the place 3 to 7 times of the drill diameter from the well wall, but the horizontal stress varies in some trend. Moreover, the direction of the minimal stress component and the remote loading pressure take place large deviation in southeast direction.

而对昆2井及其周边地区建立了子模型进行模拟的结果显示，在距井壁3～7倍的地方，垂向应力变化相对较小，但水平应力则发生了不同程度和趋势的变化，另外，最小应力分量的方向与远源加载的压力在南东向发生了较大的偏转。

The observation equation built in this paper is nonlinear. After linea-rization, it can be seen that, the error of the angular sensor on ESG's outer gimbal axis is equal to the azimuth error of ESG, while that on ESG's inner gimbal is coupled from the elevation and the azimuth errors of ESG.

本论文所建立的量测方程是非线性的，其在标称状态的线性化方程表明：静电陀螺外框架轴上的角度传感器的输出误差等于陀螺主轴的方位角误差，内框架轴上的角度传感器的输出误差包括陀螺主轴的高度角误差和方位角误差的耦合量，其中方位角误差的耦合分量是由复示水平基准误差引起的。

One group was administered Taurine, the other group was administered Folacin combined with Vitamine B12 for 8 weeks. Before and after treating, the serum levels of homocysteic acid, Folacin and Vitamine B12 were detected, NIHSS and BI were evaluated.

治疗前后分别测定血同型半胱氨酸、叶酸、维生素B12水平；采用美国国立卫生院神经功能缺损评分量表及日常生活活动能力指数进行评分。

A correlation of the experimentaldynamic response of the vessels with the theoretical finite element calculations ispresented and discussed.1 The response of the end caps is dominated by transverseand torsional deformation of the plates.The membrane strain is negligible compareto the lateral strain.2 In the lengthwise direction of the inner cylinder,themembrane strain has the same magnitude as that of the bending strain. But for theouter cylinder,the former is much smaller than the later at the same direction.3 Forboth the inner shell and the outer shell,hoop strains are primarily due to themembrane deformation.The amplitude of the circumferential flexural strain isconsiderably small.4 Peak strains in the vicinity of the connection portion of theend caps and the shells are very high.This is important to assess the safety of thecontainer in case of repeated use or tests.5 The applying load to the end cap isdifferent from that to the inner shell plate, but peak stains and nodal displacementsof these two structural parts are nearly the same.It can be inferred that the dynamicresponse of the end cap is greatly affected by the structural vibration excited by theimpulsive loading.

结果表明：1在本文所考虑的载荷水平下，平板变形以板的横向弯曲和扭曲为主，中面应变幅值比较小。2对于内容器，其纵向变形中弯曲应变和中面应变大小接近；而对于外容器，其纵向变形以弯曲为主，中面变形比较小。3内、外壳体的环向变形主要是中面应变，弯曲应变分量很小。4平板和壳体连接处应变很大，这对于多次使用或实验时评价结构安全有指导意义。5尽管内筒底板和大封头上的作用载荷有一定差别，但应变峰值和节点位移峰值基本相近，这说明脉冲载荷激发起来的结构振动对封头的动态响应有很大影响。

The developments of four strain components and the volumetric strain with number of cycles, the relationship between shear stress and shear strain and the effects of deviatoric stress and effective mean normal stress were studied.

着重分析了4个应变分量及体应变随应力主轴循环旋转周数的变化关系、剪应力剪应变关系以及所施加的剪应力水平和有效球应力在应力主轴循环旋转过程中对砂土变形特性的影响。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。