水兵

That was the plan for some U.S. sailors stationed in Japan.

那是一些驻扎在日本的美国水兵的打算。

The US, Japan, Australia and Britain all expressed outrage after international investigators concluded that a North Korean submarine was responsible for torpedoing a 104-man corvette, killing 46 crewmen, in March.

美国、日本、澳大利亚和英国均表示愤慨。此前，国际调查小组判定，3月份韩国一艘载有104人的警戒舰遭鱼雷击中、导致46名水兵死亡的事件，是朝鲜潜艇所为。

Around 1421 , Chinese sailors discovered the islands on one of their voyages around the world .

大约1421年，中国水兵的岛屿上发现他们的一个航行在世界各地。

He says the release of the 15 sailors is an Easter gift.

他说15名水兵的获释是一份复活节礼物。

He says the release of the 15 sailors is an Easter gift.

他说15名水兵的释放是一份复活节礼物。

He says the release of the 15 sailors is an Easter gift.

他说释放这十五个英国水兵是复活节的礼物。

He paused just in front of her, admiring her trim figure behind the china blue bow that hung below the sailor collar of the white blouse.

他就在她的面前停顿了一下，欣赏她的苗条身材，青花色的领结，系在白色上衫的水兵服的领口上。

Bo, a Portuguese water dog, feasted on a cake shaped like a dog house that was made out of veal.

波，是个葡萄牙水兵犬享用了一整个用小牛肉做成的狗屋形状的蛋糕。

Minutes later, three supply cableways were erected in the air, and the oil flew continuously from the replenishment ship into the oil containers of the three vessels.

补给舰水兵快速把引缆发射到对方甲板上；顷刻间，3条补给索道腾空架起，油料源源不断地注入3艘舰的油柜。

These Russian Communards directed from Smolny by Lenin--troops of workers from the factories, the Aurora steaming up the Neva, and the soldiers and sailors who joined the Proletarian Revolution--defeated the bourgeois government under the slogan:"All Power to the Soviets."

在斯莫尔尼的列宁的指挥下，俄罗斯的公社战士们--各工厂的工人们、涅瓦河中爱芙罗纳舰的水兵们、士兵们--参加了这一无产阶级革命，在&一切权利归苏维埃&的口号下，战胜了资产阶级政府。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。