比科

I can understand kobe elbowing artest....kobe tryin to box him out and artest is all on his back holding him down...

我可以理解科比的肘击，科比在卡位，而阿泰在他背后要压倒他。。。。。

So even on days when Kobe's Supporting Cast is flubbing its lines and shooting a collective 30 percent (18-for-60 to his 15-for-27), Bryant is OK with that.

因此甚至在有些时候，当科比的投篮不是很好的时候和占用球队投篮次数的百分之30的时候，科比也是队那些感到满意的。

So even on days when Kobe's Supporting Cast is flubbing its lines and shooting a collective 30percent (18 for 60 to his 15for 27), Bryant is OK with that.

所以，即使是在其他人表现失常的时候，比如是当天，湖人仅有3成的命中率（其他人60中18，而科比则27中15），科比依然觉得没什么。

So even on days when Kobe's Supporting Cast is flubbing its lines and shooting a collective 30 percent (18-for-60 to his 15-for-27), Bryant is OK with that.

即便有时候，科比的队友投篮迷失方向，全场60投18中，只有30%的命中率，而他自己27投15中，科比也没有怨言。

"I just think it takes the pressure off him to try to lead the scoring every night," Jackson said of Bryant. He's a guy who gravitates toward that position.

& &我觉得可以舒缓科比每晚上设法领先得分的压力，&杰克逊在谈到科比时说，&他是一个奔着那个位子去的人。

Bryant has always played well in Colorado, where fans have persistently heckled him ever since he was charged with sexual assault at a ski resort in the Rocky Mountains in 2003, even after the criminal case was dismissed and a civil suit settled.

科比在科罗拉多州一直发挥得不错，2003年他曾在洛矶山脉那里的滑雪胜地被落案控以性侵犯，即使最后这个刑事案件被驳回，以民事诉讼解决，那里的球迷还是一直质问科比。

Whether it's calling huddles to get them together or whether it's passing off when in years past he would've taken a shot, there has been a noticeable leap forward in Kobe's ability to play with the team rather than alongside them.

不管怎么样，现在的科比是很积极地和队友做配合而不是把他们晾在一边。在这方面的能力上，科比确实有了很大的进步。

And as Kobe and others have so aptly said in recent days, no one wins championships with "a bunch of scrubs," which hopefully hushes those who persist with the claim that Jackson couldn't have won this much if he didn't inherit Michael Jordan and then the tag team of Kobe and Shaq.

而且科比和其他的一些球员也说过，光靠一帮球星是绝对赢不了总冠军的，这句话也让那帮子拿杰克逊如果没有乔丹，科比和沙克绝对拿不了那么多总冠军的观点来说事的人立马安静了下来。

Hence, while Kobe should not be immortalized or the next Jordan, let us appreciate him for who he is.

接下来，在我们讨论科比是否会名垂青史或者成为下一个乔丹之前，让我们满怀敬意的看看谁是真正的科比！

If you are a Kobe fan then you likely believe him to be not guilty of the sexual assault accusations, you do not blame him for Shaq's departure from the Lakers, and you view his trade demands and lambasting of the Los Angeles Lakers over the off-season as justified.

如果你是一个科比的球迷，你可能不会去相信科比是一个强奸犯，你不会因为鲨鱼的离开去责怪他，你会支持他的交易请求，指责湖人再次倒在季后赛。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。