残酷的人

In a coldhearted world, people always forget to smile or how to make them smile.

冰冷残酷的世界里，人总会忘了微笑、忘了如何让人微笑。

You used to stand up and fight when people were cruel to you,'I said.

"你以前对残酷的人都是奋起斗争的呀！"我说。

He was so cruel he would have killed his own mother in cold blood.

他是个极残酷的人，甚至都可以冷酷无情地杀死亲娘。

He's the most ruthless, cruel person there's ever been in history.

他最无情的，残酷的人那里曾经是在历史中。

It was a savagely cruel war in which thousands died, and thousands were crippled.

这是一个野蛮残酷的战争中，成千上万人死亡，数千人致残。

That this would justify the Conduct the Spaniards in all their Barbarities practis'd in America, and where they destroy'd Millions of these People, who however they were Idolaters and Barbarians, and had several bloody and barbarous Rites in their Customs, such as sacrificing human Bodies to their Idols, were yet, as to the Spaniards, very innocent People; and that the rooting them out of the Country, is spoken of with the utmost Abhorrence and Detestation, by even the Spaniards themselves, at this Time; and by all other Christian Nations of Europe, as a meer Butchery, a bloody and unnatural Piece of Cruelty, unjustifiable either to God or Man; and such, as for which the very Name of a Spaniard is reckon'd to be frightful and terrible to all People of Humanity, or of Christian Compassion: As if the Kingdom of Spain were particularly Eminent for the Product of a Race of Men, who were without Principles of Tenderness, or the common Bowels of Pity to the Miserable, which is reckon'd to be a Mark of generous Temper in the Mind.

我若这样做，无异于承认那些西班牙人在美洲的暴行是正当的了。大家都知道，西班牙人在美洲屠杀了成千上万的当地土人。这些土著民族崇拜偶象，确确实实是野蛮民族；在他们的风俗中，有些仪式残忍野蛮，如把活人祭祀他们的偶像等等。可是，对西班牙人而言，他们都是无辜的。西班牙人这种杀人灭种的行为，无论在西班牙人自己中间，还是在欧洲各基督教国家中谈论起来，都引起极端的憎恶和痛恨，认为这是一种兽性的屠杀，一种人神共恨的残酷不仁的暴行。&西班牙人&这个名词，在一切具有人道主义思想和基督徒同情心的人们中，成了一个可怕的字眼，就仿佛只有西班牙这个国家才出这样的人：他们残酷不仁，对不幸的人竟毫无怜悯之心；而同情和怜悯正是仁慈品德的标志。

Let men who delight in the cruelties of war remember that their day is coming.

让那些喜爱战争残酷的人记得他们的日子已经临近了。

We will be cruel to the Germans and through our cruelty they will know who we are. They will find the evidence of our cruelty in the disemboweled, dismembered, disfigured bodies their brothers we leave behind us and the Germans will not be able to help themselves from imagining the cruelty their brothers endured at our hands.

我们也要过去对他们这么干我们会用残酷的手段让残酷的德国佬们都知道我们是谁他们会发现我们会比他们更加残酷的对待身边的人，我们会把他们带给我们的残忍事迹更加变本加厉的还给他们！

The blue night is over my face on the dark side of the world in space.

看你这么想知道，回答：本人对爱情不感幸趣，在这方面，有时是一个残酷的人。

Cesare Borgia was considered cruel; notwithstanding, his cruelty reconciled the Romagna, unified it, and restored it to peace and loyalty.

切萨雷·博尔贾是被人认为残酷的。尽管如此，他的残酷却给罗马尼阿带来了秩序，把它统一起来，并且恢复和平与忠诚。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。