武装

Police: I think they want to create anarchy in the country, and probably connected with the militancy.

警察：我认为他们是想给这个国家制造混乱，而且很有可能与武装活动有牵连。

The Korean war is the first large-scale armed struggle between the eastern and western groups; it is the first and only anti-communism hot war that Britian and America both participated during the cold war.

朝鲜战争是冷战时期东西方两大阵营之间进行的第一次大规模的武装较量，而且也是英美之间在冷战期间所进行的第一次也是唯一一次共同参与的反对共产主义的热战。

His chief opponent, the Holy Roman Emperor Henry IV — not a nice man but not a monster either — had called him an impostor, an antipope, an Antichrist and I know not what, but had got the worst of it in the armed struggle that followed.

他的主要对手就是神圣罗马帝国的皇帝亨利四世――他算不上是个好人，但也不是什么魔鬼――他称教皇是个骗子、伪教皇、假耶稣，还有一些不知道是什么样的骂名，但是在随后的武装冲突中，他却为此一败涂地。

A fast, lightly armed warship , smaller than a destroyer , often armed for antisubmarine operations.

护卫舰一种轻型武装的迅速战斗舰，比驱逐舰小，常为反潜水军事行动而配有武器

ABSTRACT Antitank and anti-armhelicopter weapons take very important part in modern war, they determined the outcome of a ground battle to ...

反坦克和反武装直升机的武器在现代战争中具有极为重要的作用，它在一定程度上决定地面战役的胜负。

ABSTRACT Antitank and anti-armhelicopter weapons take very important part in modern war, they determined the outcome of a ground battle to a great extent.

反坦克和反武装直升机的武器在现代战争中具有极为重要的作用，它在一定程度上决定地面战役的胜负。

These new operative and tactical conditions require new approaches to the development of the forms and methods of countersabotage and antiterrorist struggle in large-scale, regional, local wars and armed conflicts.

这些新的战役和战术条件需要我们针对大规模、区域和局部战争以及武装冲突中的破坏和恐怖活动样式与方法的发展采取新的应对措施。

Scientific and theoretical activities of the ATC are supposed to include: investigation, generalization and analysis of countersabotage and antiterrorist actions in local wars and armed conflicts and elaboration of respective proposals and recommendations for commanders, staffs and armies; development of trends aimed at perfection and improvement of operative and tactical forms and methods of the struggle against subversive and terrorist formations, combat planning and control techniques, control system and all-out support development; drafting of manuals, handbooks and instructions, soldiers' handling guides, education materials related to the given subjects.

反恐怖中心的科学和理论活动应该包括：调查、分析、总结局部战争与武装冲突中的反破坏与反恐怖行动，为指挥官研究制定相应的建议；着眼于完善与改进对抗破坏与恐怖编队作战与战术的样式与方法、战斗计划与控制措施、控制系统与各种保障，研究破坏与恐怖活动的发展趋势；起草制定相关的指南、手册与说明书、士兵指南、教育训练材料。

The working class still immature, without the leadership of apolitical party armed with correct revolutionary theory.

当时的工人阶级还未成熟，没有正确的革命理论武装的政党领导。

But the first 150 pages are completely different—an apologia by an old man for not previously linking himself to the 17-year-old youth who in November 1944 joined the Waffen-SS, the combat divisions of Heinrich Himmler's Schutzstaffel.

但在书的前50页却是完全不同的内容——一个老人的道歉。因为此前他没有透露自己曾在17岁时加入希姆来的武装党卫队。

Life. But the intrinsic way of the Internet by wire confines accessing and using of the network information.

然而，Internet固有的有线连接方式大大限制了人们对网络信息的访问和使用。

I have a strong persuasion that this is true .

我坚信这是正确的。