正面

Leaves regularly alternate; stipules ovate to triangular, undivided, without glands; petiole much shorter than blade, without glands; leaf blade oblong to elliptic to ovate, abaxial surface paler than adaxial one but not whitish and not papillate, with 0-10 strictly marginal glands on each side, basal glands slightly larger but very similar, adaxial surface eglandular, base obtuse to slightly attenuate, margin serrate with teeth 3-5 mm apart, apex acute to acuminate.

叶规则地互生；托叶卵形到三角形，没有分开，没有腺；叶柄远短于叶片，没有腺体；叶片长圆形到椭圆形到卵形，背面比正面浅，但不带白色且不具乳突，在每边上各具正好0-10 枚腺体，基部腺体稍微有点大但是非常相似，正面无腺体，基部钝以稍渐狭，边缘有具3-5毫米裂片牙齿的锯齿，先端锐尖到渐尖。

Nutlets narrowly ovoid, short hispid, transversely wrinkled strigose, adaxially coherent with gynobase; attachment scar narrow, long, at middle and below adaxially.

小坚果狭卵球形，短具糙硬毛，横向起皱具糙伏毛，正面与雌蕊基一致；狭窄的附件痕，长，在中部在正面下面。

Murray, whose show of recent paintings and drawings is her best in many years, has been eminent hereabouts for a quarter century, although often regarded with , but the most of these paintings all doubts.

在but之前的句子部分中，although之前的信息是正面的(句中用了best， eminent等正面的词)，故although之后的空格应是带有负面意思的词，中能符合句意的只有ambivalence 。

The patterns and changing of The Changbai Mountain forest ecosystem services affected by human activities were explored in this paper. The impact of human activities on Changbai Mountain forest ecosystem services include positive effects and negative effects, they were expatiated in the paper. The positive effects include protecting idioplasm resources, wildlife and natural landscape, and forest fireproofing, and so on. The negative effects contain the capacity of biodiversity, purifying environment, regulating climate, buffering disaster and supplying product etc.

摘 要：本文分析了人类活动对长白山森林生态系统服务功能影响的方式和利弊，并将其影响分为正面影响和负面影响进行阐述，其中正面影响为生物种质资源保护、野生动植物资源保护、森林防火、自然景观保护等；负面影响为生物多样性维持能力下降、影响生态系统对大气和气候的调节过程、削弱净化环境的能力、影响水文调节能力、影响灾害缓冲能力、降低生态系统产品供给能力、改变营养物质的贮存和循环过程等。

The outlines of the figure are, on the other hand, crisp and clear, and comparison with Pl. 45 shows that this is the front of the painting, with the kasāya hanging from the Bodhisattva's own left shoulder.

另一方面画像的外形是明快而清晰的，与幡45相比较表现出这是画的正面，有袈裟从菩萨左肩垂下来等图案的一面是幡的正面。

First,the feature subspaces are formed from different pose images using ICA and PCA.Then the pose image is transformed into its corresponding frontal face image using the transformation matrix predetermined by learning.Based on this foundation,the wavelet transform is applied to face images,and the authors compare the frontal face feature coefficients directly which are obtained by using the transformation matrix with the feature coefficients of the original face images,the recognition rate is improved greatly.

首先利用ICA和PCA提取不同姿态人脸的特征子空间，然后利用通过训练得到的姿态转换矩阵合成其相对应的正面人脸图像，实验表明ICA人脸识别算法要优于PCA人脸识别算法，并在此基础上用小波对人脸图像进行预处理，据姿态转换矩阵得到的正面人脸特征系数直接进行分类比较，识别率得到了很大的提高。

At right angles to the plane of projection.

如果我们将物体放在银幕前，然后利用灯光作正面照射，屏幕上便出现该物件的影子；同样原理，若我们从正面观测物件，所得到的就是直角投影。

Planes were set as two faces of front and backs from the point of projection character of a space plane.

首先从平面的投影特点入手，将平面分别设定为正面、背面两面，讨论了平面图形各顶点投影顺序与平面正面、背面投影的内在规律。

Bracteoles subulate, 3--4 mm; leaf blade adaxially not rugose or sometimes slightly rugose when young adaxially rugose in S.

钻形的小苞片，3 --4毫米；幼时稍具皱纹有时叶片正面不具皱纹或正面S。

Invented in 1617 by Scotsman John Napier, Napier's Bones was a set of rectangular bones marked off with numbers at the top of the face and multiples of that number down the face of the tile. Analyze

由苏格兰人约翰奈培在1617年发明，奈培的方块是一个在牌的正面的上方有标示号码，而且在牌的正面的下方有著那个号码的倍数的矩形方块，的集合

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。