欺骗

Rather than dealing with the deficits, Bush touts his policy of "free prescription drugs" for the elderly -- the passengers among whom the game of shuffleboard is popular."Free lunch" alludes to the American saying "Theres no such a thing as a free lunch." In other words, everything costs something and everything has to be paid for by someone; statements otherwise are ploys for gulling credulous people. But free lunch is the order of the day on the USS Union②. The president is likewise a fan of NASAs project to establish a manned base on the moon and push on to the exploration of Mars;that "spaceship" will not be cheap. And the "cash awards" for "all who dont need them" could refer to a host of Bush tax cuts.

布什不是去处理赤字问题，反而在吹捧自己为老年人(也就是喜欢玩推圆盘游戏的乘客)实行的"处方药免费"的政策；免费的午餐暗指美国一句俗语"世上没有免费的午餐"，换句话说，什么东西都有价值，要想得到什么都需要付出，而与此不同的说法则是欺骗那些轻信的人们的花招，可免费的午餐在这艘美国号船上则是常规；这位总统也是一个对美国宇航局在月球建立载人基地以及推进火星开发计划的拥护者―――航天飞机可不是便宜的；向"所有不需要钱的人"给予"现金奖励"指的是布什的一大堆减税政策。

Uranus is the natural significator of excitability, division, divorce and separation; Mars, disagreement, conflict and violence; Neptune, deceit, confusion and self-deception.

天王星是代表易激、分离、离婚与分居的自然象徵星；火星是争吵、冲突与暴力的自然象徵星；海王是欺骗、困惑、自欺欺人的自然象徵星。

Uranusis the natural significator of excitability, division, divorce andseparation; Mars, disagreement, conflict and violence; Neptune, deceit,confusion and self-deception.

天王星是代表易激、分离、离婚与分居的自然象徵星；火星是争吵、冲突与暴力的自然象徵星；海王是欺骗、困惑、自欺欺人的自然象徵星。

To those who cling to power throughcorruption and deceit and the silencing of dissent, know that you are on the

对于那些依靠腐败和欺骗并压制异议而追求权利的人们：你们站在了人类历史的对立面。

During the Simla Conference, Britain wanted to force and induce China to accept a new Sino Indian eastern border along the ridge of Himalayas, namely so called McMahon line .

西姆拉会议期间，英国想诱迫和欺骗中国方面接受一条沿喜马拉雅山脊的中印东段边界，即所谓的麦克马洪线。

We undertake not to inform the Guild and Sisterhood that you are cheating them.

" "我们保证，不向宇航公会和姐妹会告发你们在欺骗他们的事情。

The more you squirm, the more you know that you might be a sitting duck for bad boys.

越多您扭动，越多您知道您也许是易被欺骗的对象为坏男孩。

Skilling will be sentenced in October for lying to investors.

斯吉林将在十月份以欺骗投资者的罪名被判决。

It suddenly dawned on me last week that I've been cheated by the other three in a skin game.

直到上星期，我才忽然省悟到，我一直在受那三个人的欺骗。

Do you know, I'd lost five thousand bucks by the time I realized I'd been caught in a skin game?

你可知道，等偶意识到偶是掉入了圈套，受他们欺骗的时候，偶已经输了五千美元了。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。