模块性

New layout campaign also has been laughed in our country since 1990s. Modern beauty factor and module edition have been extensively applied. Picture has got unprecedented attention. Reading guide, intensive title and simplified article and various ways of layout to meet different demand has all made the newspaper more artful and easier to read.

我国报纸也从上世纪九十年代开始了版面的"重新设计运动"，现代审美元素、模块版式被广泛应用，图片受到空前重视，导读、厚题薄文、按不同的受众需求分叠编排等做法都使版面的艺术性、易读性大大优化。

The formalized description of MSaga model is presented in this dissertation. The FRACAS workflow based on J2EE platform is implemented. The architecture of MSaga transaction model and its detailed design are realized. The reliability and stability of FRACAS are improved and so FRACAS has the ability of handling exception.

本文给出了MSaga模型的形式化描述，并且完成了基于J2EE平台的FRACAS系统，MSaga事务模块的体系结构和具体设计与实现，提高了FRACAS软件的可靠性和健壮性，使得FRACAS软件具备一定的异常处理能力。

This paper introduces the software module design of laser particle size measu rment system using Fraunhofer diffraction principle.All the application program is GUI and adopts the mechanism of event driven and faced to object.

该模块设计主要采用了面向对象的程序设计方法，应用程序全部为图形用户界面，使系统具有良好的可扩充性和可持续发展性。

We adopt distributed and multicenter form in hardware, and in software, use Visual Basic language and Measurement Studio language, adopt module and gradational way of software integration, So, the maintainability of software is improved and development period is shorted.

在硬件方面采用了分布式、多通道的搭建形式，而在软件方面则使用了Visual Basic和Measurement Studio语言并采用模块化、层次化的软件集成方式，提高了软件的可维护性，缩短了开发周期。

Based on ZDFV work, the thesis focuses on the following key problems: how to construct an efficient synthesis engine; how to improve the structural similarity of the two designs; how to verify data path designs efficiently; how to use half adder graph to perform arithmetic unit verification; and how to use the hybrid SAT engine in the existing verification flow.

为了解决这个问题，本文作者结合自主研发等价性验证系统的工作，在高效综合引擎的研究与实现、单个模块的相似性研究、数据通路的验证方法、结合半加图的算术单元验证以及基于混合SAT引擎的RTL验证流程等五个方面开展了研究：1。

The main objective of this project is to research and develop a novel and high efficient video codec framework based on wavelet techniques, especially to address the heterogeneousness of video networks, the fluctuation of transmission bandwidth and the diversity of video-stream receivers. The system will have some basic characteristics of the next video coding standard, such as high compression efficiency, high scalability and high error resiliency. This project will provide a software prototype of wavelet video codec with full scalability, construct a verification platform for wavelet video on demand service, and furthermore, design some VLSI IP cores of the key module in the codec system

本项目研究的主要目的就是着眼于下一代视频编解码标准的基本特征（高效压缩，高可伸缩，高容错），以小波技术为核心构建新型高效的视频编解码系统；特别针对当前视频传输网络的异构性，网络带宽的波动性以及用户视频接收终端的多样性，实现一个码流高度可伸缩同时兼顾压缩效率的小波视频编解码软件原型，并且构建基于异构IP网络的小波视频服务的技术验证平台；进一步还将基于VLSI技术，对小波视频编解码系统的关键模块进行IP核设计

Depending on valid standards and modular structures,it fulfils interconvertibility and interoperation between moduels after more than 10 years of developeration.

经过十年的发展，它依靠有效的标准化，采用模块化的方式，实现了系列化、通用化以及VXIbus仪器的互换性和互操作性。

The approach, considering the modeling element and simulation logic respectively as well as adopting the object-oriented simulation modeling methods, was used to build the control model for production line, and to accomplish modularization of control modeling.

该方法以建模元素和仿真控制逻辑分离的原则为指导，采用面向对象仿真建模技术，构建面向生产线的过程控制模型，实现控制模型的模块化，提高了模型的可重用性和可扩展性。

The system MCU to the C language software design, an increase of the readability and portability procedures, in order to facilitate the expansion and changes, the software design is modular structure, so that the logic of relations between the design process more concise.

帮帮忙。非常急，帮忙翻译一段中译英？本系统以单片机的C语言进行软件设计，增加了程序的可读性和可移植性，为了便于扩展和更改，软件的设计采用模块化结构，使程序设计的逻辑关系更加简洁明了。

At first, the paper introduces the state of development of the long-distance education.

最后在一定的环境下对系统的重要模块进行了模拟测试，证实了系统的可用性。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。