检查长

Victimology causes blacks to deny the dramatic receding of racism, and to discount the "historically unprecedented" success of a disenfranchised minority in ending centuries of legalized discrimination by forcing, in a single generation, the overhaul of its nation's legal system.

然而，美国人只用了大约30年时间，通过种种强制措施，对整个国家的司法系统进行了全面深刻的检查，最终结束了长达世纪之久的种族歧视----对少数组群剥夺公民权利的合法化。但是，对受害者的研究却成为黑人否认种族歧视消亡，以及对历史上这一空前成功漠视的原因。

Have your child has a cough or cold longer, you really like the description of the symptoms of adenoidal hypertrophy children, so you need to go to the hospital to the children of the ENT check, if the diagnosis is that children too young can only conservative treatment, but not a good drug.

你的孩子有没有曾经咳嗽或感冒时间长，听你的叙述确实很像是孩子腺样体肥大的症状，所以你需要到医院的耳鼻喉科给孩子检查一下，如果确诊是，孩子年龄太小，也只能保守治疗，而且也不好用药。

To suggest that they should take a rest after using the earphones for a long time, reduce smoking and drinking, take audiometric tests to protect their healthy.

建议播音员在长时间佩带耳机后应适当休息、减少抽菸及喝酒量并定期实施听力检查，以保护广播业劳工的健康。

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

在1998年4月他的故事，&测试在朗格拉普海域&， Kristof检查海洋的生活，包括这些长鳍鱼bannerfish，在核武器――污染的水域围绕马歇尔群岛。

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

在1998年4月他的故事，&测试在朗格拉普海域&， Kristof检查海洋的生态，包括这些长鳍鱼bannerfish，在核武器――污染的水域围绕马歇尔群岛。

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

摄影师Kristof检查海洋生物的生活，包括这些长鳍鱼或称旗帜鱼，在核武器污染马歇尔群岛周围的海洋。

While performing the bimanual examination, levator ani musclefunction can be evaluated by asking the patient to tighten her"vaginal muscles"and hold the contraction as long aspossible.

在进行双手检查时可通过叫患者尽长时间的用力缩紧阴道来评价肛门括约肌的功能。

The performance of fever, lower abdominal pain, course length, bimanual examination tenderness Obviously, the application of antibiotic treatment of mass narrowing.

表现发热，下腹痛，病程长，双合诊检查触痛明显，应用抗菌素治疗包块缩小。

Methods Nineteen bone impacted and unerupted teeth in 18 cases selected by orthopantomograph were scanned by 3DX-CT with 1.0 mm slice thickness. Images obtained by 3DX-CT (horizontally, sagittally, coronally) were analyzed after multi-plane reconstruction and 3D reconstruction including the angle of the bone axis impacted and unerupted teeth; maximum radius of the coronal teeth; distances between the tooth and the cortical bone around; distances to the neighboring tooth roots and nerve forum canal; the thickness of the bone tissue, etc.

对经曲面断层片筛选出的18例19枚埋伏牙进行牙科三维CT检查，扫描层厚1.0mm，重建后进行图像三维断面显示（包括水平位，矢状位，冠状位），对牙位图像进行分析及测量（包括埋伏牙牙长轴的角度，牙根弯曲度，牙冠的最大径，与骨皮质的距离，与邻牙根、神经孔／管的距离；骨质的厚度、高度等）。

Fornix fluid after first getting a check for the activities of the sperm, if sperm proved successful sexual intercourse, and then check cervical mucus, such as cervical mucus Drawbench long slide into the formation of a typical fern after drying crystallization can be considered suitable electoral test of time.

先取后穹窿液检查有无活动精子，如有精子证明性交成功，然后取宫颈粘液，如宫颈粘液拉丝长，放到玻片干燥后形成典型羊齿结晶，可以认为试验时间选得合适。

Further more, the simplified analysis method on stressed-skin effect of corrugated steel sheet is also discussed in detail.

此外还比较详细地探讨了蒙皮效应的简化分析方法。

If I had known her telephone number,I would have called her.

要是我知道她的电话号码，我就打电话给她了。