栓

Especially, stud shear reinforcement is more efficient than stirrups in slab.

在改善延性方面，锚栓比箍筋更有效。

Chang''an Wuxing Cork Factory locats at the foot of beautiful Mt. Qinling, a mysterious storehouse of rich valuable resources, including oak bark, the raw material of cork products.

长安五星软木厂位于美丽、俊秀的秦岭山脉之下，秦岭山脉美丽且神秘，富产多种资源，软木产品的主要原料之一-----栓树树皮就是其众多宝贵资源的一种。

In Part 2, the sICH rate was 2.2%.

来自Helsinki大学医学中心的Markku Kaste主持了这项研究，他说：我们已经知道在起病三个小时内进行溶栓是有效的，而desmoteplase则能在特定的患者中将这一时程延长到9个小时。

Consisting of a threaded pin or rod with a head at one end, designed to be inserted through holes in assembled parts and secured by a mated ''.

螺栓一种由可穿过的栓或竿构成的条形紧固器，一端有头，用于插进集合部分相应的孔，再用配对的螺帽旋紧

A fastener consisting of a threaded pin or rod with a head at one end, designed to be inserted through holes in assembled parts and secured by a mated nut that is tightened by applying torque.

螺栓一种由可穿过的栓或竿构成的条形紧固器，一端有头，用于插进集合部分相应的孔，再用配对的螺帽旋紧

On each end of the coil there is a manual override pin that will shift valve in the event of electrical failure or troubleshooting.

每个线圈末端有一个手动过载栓，一旦发生电器故障或者故障检修，可以通过它转换阀门状态。

Have you heard of oil cap or drain plug not tightened?

你曾听说过机油盖或泄油螺丝没栓紧的事吗？

Also present are comedones, papules, and pustules or total lesion count of greater than 125 on the face.

开放性粉刺：非炎性的小滤泡，开口处为黑色的角化栓。

Cell embryos were recovered from oviducts 43-45 hour after injection of hCG.

有阴栓者于hCG注射后43—45 h从输卵管冲出2—细胞胚胎。

The parachute, with only the nosecone still tethered to it, is visible in the lower part of the photo.

降落伞，只有nosecone仍然栓系的话，可见在较低的部分照片。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。